Lyrics and translation Ditonellapiaga - Vogue

Vogue

Mando location di un altro locale
Milano è una tipa che non ama proprio aspettare
Sì, Roma è la diva e per questo non vuoi sfigurare
E Napoli giura che non ti farà neanche entrare
Senza guinzaglio, senza collare

Te la tiri un botto tutto fatto tipo young lord
Dompe e borotalco sul tabacco vesti Tom Ford
D'accord, don't stop sul drop, che flop
Io mi muovo a tempo non ti sento che sennò (bleah)

Versi quattro whisky lisci
Mostri quante carte strisci
Ma mi guardi e non capisci che
Io voglio solamente

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Da nord a sud in tutto lo stivale
Milano m'invita giù in pista da ventiquattr'ore
Sì, Roma è la prima e la sola regina del cuore
Ma Napoli grida il mio nome col silenziatore
E se non senti non è un mio problem

Te la tiri un botto ma sei cotto del mio bon ton
Ostriche sul piatto e qualcos'altro chiedi "want some?"
I love l'aplomb charmant, j'adore
Quando non ti sento e vado a tempo sulla frenchcore

Versi quattro bourbon lisci
Mostri in quanti POS la strisci
Ma mi guardi e non capisci che
Io voglio solamente

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Moi dans ma vie je veux trouver l'amour
Mais s'il n'arrive pas, qu'est ce que je devrai faire?
Moi je sais que pour la recette du bonheur il faut seulement de la musique, un club et le
Vogue
Vogue
Ma io voglio solamente

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Vogue

Je t'envoie l'adresse d'un autre endroit
Milan, c'est une fille qui n'aime pas vraiment attendre
Oui, Rome est la diva et c'est pour ça que tu ne veux pas faire mauvaise figure
Et Naples jure qu'elle ne te laissera même pas entrer
Sans laisse, sans collier

Tu te la pètes un peu trop, tout fait comme un jeune lord
Dompe et borotalco sur le tabac, tu portes Tom Ford
D'accord, ne t'arrête pas sur le drop, quel flop
Je bouge au rythme, je ne te sens pas sinon (bleah)

Quatre whiskies purs
Montre combien de cartes tu fais passer
Mais tu me regardes et tu ne comprends pas que
Je veux juste

Vogue, je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop chaud
Je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop

Du nord au sud, dans toute la botte
Milan m'invite sur la piste depuis 24 heures
Oui, Rome est la première et la seule reine du cœur
Mais Naples crie mon nom avec le silencieux
Et si tu ne l'entends pas, ce n'est pas mon problème

Tu te la pètes un peu trop mais tu es fou de mon bon ton
Des huîtres dans l'assiette et autre chose, tu demandes "tu veux un peu ?"
J'adore l'aplomb charmant, j'adore
Quand je ne te sens pas et que je suis au rythme de la frenchcore

Quatre bourbons purs
Montre dans combien de POS tu fais passer ta carte
Mais tu me regardes et tu ne comprends pas que
Je veux juste

Vogue, je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop chaud
Je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop

Moi, dans ma vie, je veux trouver l'amour
Mais s'il ne vient pas, que devrai-je faire ?
Je sais que pour la recette du bonheur, il suffit de musique, d'un club et du
Vogue
Vogue
Mais je veux juste

Vogue, je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop chaud
Je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop

Vogue, je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop chaud
Je veux juste voguer
Je veux la nuit pour voguer
Je veux juste voguer dans le club trop