Lyrics and translation diveliner - I'll Show U Every Part

I'll Show U Every Part

Two complicated grown-ups
Hope we don't grow apart
Do you want to see my heart
I'll show you every part
Of me there was
Our broken bones
And our healing hearts
I still love you
When I feel broken
I feel broken sometimes
I love you more than me

Laying down I never felt
Comfortable being alone
Right now my chest feels
Like I'm soaking in acetone
My head hurts cuz
I know it hurts you to love me still
Dry clean my feelings when
I wanted to kill myself

2 complicated grown-ups, I still love you
Hope we don't fall apart, I still love you
I still love you
2 complicated grown-ups, I still love you
Hope we don't fall apart, I still love you
I still love you

I'll show you every part
Tried to be there, love
Our broken bones and
Our healing hearts
I still love you when I feel broken
When I feel broken sometimes
I love you more than me

I'll show you every part
Tried to be there, dog
Our broken homes and
Our healing hearts
I still love you when I feel broken
I feel broken

Lay here and look me in
The eyes and say that I'm yours
Until we all disintegrate

Lay here and look me in
The eyes and say that I'm yours
Until we all disintegrate

Je te montrerai chaque partie

Deux adultes compliqués
J'espère que nous ne nous séparerons pas
Tu veux voir mon cœur ?
Je te montrerai chaque partie
De moi, il y a eu
Nos os brisés
Et nos cœurs qui guérissent
Je t'aime toujours
Quand je me sens brisée
Je me sens brisée parfois
Je t'aime plus que moi-même

Allongée, je n'ai jamais ressenti
Le confort d'être seule
En ce moment, ma poitrine se sent
Comme si je baignais dans de l'acétone
Ma tête me fait mal parce que
Je sais que ça te fait mal de m'aimer encore
Nettoie mes sentiments à sec quand
Je voulais me suicider

2 adultes compliqués, je t'aime toujours
J'espère que nous ne nous séparerons pas, je t'aime toujours
Je t'aime toujours
2 adultes compliqués, je t'aime toujours
J'espère que nous ne nous séparerons pas, je t'aime toujours
Je t'aime toujours

Je te montrerai chaque partie
J'ai essayé d'être là, mon amour
Nos os brisés et
Nos cœurs qui guérissent
Je t'aime toujours quand je me sens brisée
Quand je me sens brisée parfois
Je t'aime plus que moi-même

Je te montrerai chaque partie
J'ai essayé d'être là, chéri
Nos foyers brisés et
Nos cœurs qui guérissent
Je t'aime toujours quand je me sens brisée
Je me sens brisée

Allonge-toi ici et regarde-moi dans
Les yeux et dis que je suis à toi
Jusqu'à ce que nous nous désintégrions tous

Allonge-toi ici et regarde-moi dans
Les yeux et dis que je suis à toi
Jusqu'à ce que nous nous désintégrions tous