Bring Me Back My Freedom - doa translation in German

Bring Me Back My Freedom

AからCまでの順序なんて始まったらもうワケわかんない
爪先まで走る電撃で呼吸困難にしてしまえ
燃やして 灰になって 星になれ

誰の責任なんだ? 誰がケツを持つんだ?
面倒臭ぇから俺がケツでもツケでも持ってやるよ

Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部イチからやり直せたなら
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
誰かに 分かって ほしくて...
叫んで 足掻(あが)いて 眠って...

作り笑顔で機嫌取りなんて当然朝飯前
自分の体内で防腐剤を作れるようになりました
腐って 飲み込んで ゲップして

誰が選んだんだ? そう自分で決めた道
自分だけが災難で人が幸福と思ってた

Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部見えてないふりしてるだけ
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
どこかで 自分を 騙して
隠して 避けて 逃げて...

(What is Freedom)

I KNOW YOU KNOW WHO YOU ARE

Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部イチからやり直せたなら
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部見えてないふりしてるだけ
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
誰かに 分かって ほしくて...
叫んで 足掻(あが)いて 眠って...

I'm Lost In Direction

Bring mir meine Freiheit zurück

Sobald die Reihenfolge von A bis C beginnt, verstehe ich rein gar nichts mehr.
Bring mich mit einem elektrischen Schlag, der bis in die Zehenspitzen fährt, um den Verstand und lass mich kaum noch atmen.
Verbrenne, werde zu Asche, werde ein Stern.

Wessen Verantwortung ist das? Wer hält dafür den Kopf hin?
Weil es so ein verdammter Aufwand ist, halte ich den Arsch hin oder bezahle die Zeche, mir egal.

Oh, ich fühle mich schlecht.
Bring mir meine Freiheit zurück.
Wenn ich nur alles von vorne beginnen könnte.
Oh, ich fühle mich schlecht.
Bring mir meine Freiheit zurück.
Ich will, dass mich irgendjemand versteht...
Schreiend, kämpfend, schlafend...

Ein falsches Lächeln aufzusetzen, um andere bei Laune zu halten, ist natürlich ein Kinderspiel.
Ich habe gelernt, in meinem eigenen Körper Konservierungsmittel herzustellen.
Verfaulen, runterschlucken, aufstoßen.

Wer hat das gewählt? Ja, es ist der Weg, den ich selbst bestimmt habe.
Ich dachte, nur ich hätte Pech und die anderen wären glücklich.

Oh, ich fühle mich schlecht.
Bring mir meine Freiheit zurück.
Ich tue nur so, als ob ich nicht alles sehe.
Oh, ich fühle mich schlecht.
Bring mir meine Freiheit zurück.
Irgendwo betrüge ich mich selbst.
Versteckend, ausweichend, flüchtend...

(Was ist Freiheit?)

ICH WEISS, DU WEISST, WER DU BIST.

Oh, ich fühle mich schlecht.
Bring mir meine Freiheit zurück.
Wenn ich nur alles von vorne beginnen könnte.
Oh, ich fühle mich schlecht.
Bring mir meine Freiheit zurück.
Ich tue nur so, als ob ich nicht alles sehe.
Oh, ich fühle mich schlecht.
Bring mir meine Freiheit zurück.
Ich will, dass mich irgendjemand versteht...
Schreiend, kämpfend, schlafend...

Ich habe die Orientierung verloren.