Lyrics and translation doa - Feel Good
夜空に煙と灰
空いた缶ビールの山
Дым
и
пепел
в
ночном
небе
груды
пустых
банок
из
под
пива
BBQ
続くビーチサイド
Барбекю,
а
затем
пляж.
こっそり二人抜け出しちゃうんなら今
если
ты
собираешься
улизнуть
от
нас
обоих
сейчас
男はもういいわ
みたいな
я
думаю,
этого
достаточно
для
мужчины.
シラケた顔されるほど
чем
больше
ты
смотришь
на
меня,
тем
больше
ты
смотришь
на
меня.
甘酸っぱくなっちまうんだ
она
будет
кисло-сладкой.
やるせない満月
я
не
позволю
тебе
сделать
это.
I¥ll
make
you
feel
good
Я
сделаю
так
что
тебе
будет
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
手足がシビれるまで
пока
мои
руки
и
ноги
не
окоченеют.
I¥ll
make
you
feel
good
Я
сделаю
так
что
тебе
будет
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
気持いいの全部あげるよ
я
дам
тебе
все,
что
тебе
приятно.
熱帯夜に虫は集い
求愛しながら火に飛び込む
тропической
ночью
насекомые
собираются,
ухаживают
и
прыгают
в
огонь.
今日だけでそんな焼けちゃってる
сегодня
она
просто
обожжена.
痛々しい君の肩抱くのは誰
кто
больно
держит
тебя
за
плечо?
腐りそうな悩み凍らせて
позволь
мне
заморозить
твои
гниющие
проблемы.
君を閉じ込めてるクーラーボックス
я
держу
тебя
в
холодильнике.
木っ端微塵にしてやるよ
я
дам
тебе
немного
дров.
止めどない満月
полнолуние
не
остановить.
I¥ll
make
you
feel
good
Я
сделаю
так
что
тебе
будет
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
ワケ分かんなくなるまで
пока
не
пойму
почему.
I¥ll
make
you
feel
good
Я
сделаю
так
что
тебе
будет
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
気持いいの全部しようよ
давай
делать
все,
что
тебе
нравится.
Feel
good...
Чувствую
себя
хорошо...
I¥ll
make
you
feel
good
Я
сделаю
так
что
тебе
будет
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
手足がシビれるまで
пока
мои
руки
и
ноги
не
окоченеют.
I¥ll
make
you
feel
good
Я
сделаю
так
что
тебе
будет
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
気持いいの全部あげるよ
я
дам
тебе
все,
что
тебе
приятно.
Feel
good
Хорошо
себя
чувствовать
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
ワケ分かんなくなるまで
пока
не
пойму
почему.
I¥ll
make
you
feel
good
Я
сделаю
так
что
тебе
будет
хорошо
Make
you
feel
good
Чтобы
тебе
было
хорошо
Don¥t
you
feel
good
Разве
тебе
не
хорошо
もう誰にも渡さないさない
я
больше
никому
его
не
отдам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 徳永 暁人, 徳永 暁人
Album
RIDE ON
date of release
23-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.