doa - I Sing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation doa - I Sing




I Sing
Я пою
届かないこと 伝わらないこと
То, что не достигает тебя, то, что не могу передать,
今日も歌おう 僕は歌おう
И сегодня я пою, я пою для тебя.
毎年増えるアドレス みんな元気でいてほしいと願う
С каждым годом всё больше адресов, я желаю всем добра.
PC開けば故郷の友のブログとつながったり
Открываю компьютер, читаю блог друга из родного города,
なんか安心するよね 便利な時代になったよね
И как-то спокойно становится, хорошее время настало.
でももっと温もりが欲しい 人はもっと感じあっていい
Но хочется больше тепла, людям нужно больше чувствовать друг друга.
届かないこと 伝わらないこと
То, что не достигает тебя, то, что не могу передать,
笑顔だけじゃ 読めない気持ち
Одной улыбкой не прочтешь мои чувства.
目を閉じて 君を想うよ
Закрываю глаза и думаю о тебе.
今日も歌おう 僕は歌おう
И сегодня я пою, я пою для тебя.
突然逝ってしまった人 もうその声は聞こえない
Люди, внезапно ушедшие, их голоса больше не слышны.
僕に何ができるだろう 今何が残せるんだろう
Что я могу сделать? Что я могу оставить после себя?
どんなに進化したって なくしちゃいけないものがある
Как бы ни развивался мир, есть вещи, которые нельзя терять.
最後に信じられるもの あなたは今も信じてますか?
То, во что можно верить до конца, ты всё ещё веришь?
届かないこと 伝わらないこと
То, что не достигает тебя, то, что не могу передать,
勇気だけじゃ すれ違う気持ち
Одной лишь смелости мало, чтобы понять чувства друг друга.
目を閉じて 君を想うよ
Закрываю глаза и думаю о тебе.
今日も歌おう 僕は歌おう
И сегодня я пою, я пою для тебя.
暑い夏汗だくになって
Жарким летом, обливаясь потом,
凍える冬マフラーぐるぐる巻いて
Морозной зимой, кутаясь в шарф,
手を繋いだ 抱きしめあった それだけでよかった
Мы держались за руки, обнимались, и этого было достаточно.
届かないこと 伝わらないこと
То, что не достигает тебя, то, что не могу передать,
笑顔だけじゃ 読めない気持ち
Одной улыбкой не прочтешь мои чувства.
目を閉じて 君を想うよ
Закрываю глаза и думаю о тебе.
今日も歌おう 僕は歌おう
И сегодня я пою, я пою для тебя.
目を閉じて 君を想うよ
Закрываю глаза и думаю о тебе.
今日も歌おう 僕は歌おう
И сегодня я пою, я пою для тебя.
届かないこと 伝わらないこと
То, что не достигает тебя, то, что не могу передать,
今日も歌おう 僕は歌おう
И сегодня я пою, я пою для тебя.





Writer(s): Tokunaga Akihito, Ohta Shinichiro


Attention! Feel free to leave feedback.