Lyrics and translation doa - Something

Something

抜けまくった日曜の朝
文句ない青い空なのに
何か足りない

海までアクセル開く
全開にあともう少しなのに
何か足りない

あの日 ふたり夢見た
光る世界は陽炎いまどこに

Something 君がくれてたもの
全部わかってたのに
Something 言葉にならない
眩しい風に 愛は溶けたまま
今年も夏が来る

「無限」にあふれる波
沖まで信じられそうなのに
何か足りない

急に すれ違ってしまったり
人はどうして お互いを
飲み込みきれない

Something 君が求めてたと
全部わかってたのに
Something 伝えきれずに
空を切って 愛は溶けたまま
今年も夏が来る

雨雲なんかありゃしない
ずっとずっと遠い場所まで

Something 君がくれてたもの
全部わかってたのに
Something 言葉にならない
眩しい風に 愛は溶けたまま
今年も夏が来る

今年も夏が来る

真っ白な夏が来る

Что-то

Проспанное воскресное утро,
Безупречное голубое небо, но
Чего-то не хватает.

Жму на газ до самого моря,
Вот-вот, еще чуть-чуть, и полная скорость, но
Чего-то не хватает.

В тот день мы оба мечтали
О сияющем мире, мираже... Где он теперь?

Что-то, что ты мне дарила,
Я всё понимал, но...
Что-то, что не выразить словами.
В ослепительном ветре любовь растаяла,
И снова приходит лето.

"Бесконечные" волны плещутся,
Кажется, можно поверить, что они уходят за горизонт, но
Чего-то не хватает.

Внезапно мы стали чужими друг другу.
Почему люди не могут
Понять друг друга до конца?

Что-то, чего ты искала,
Я всё понимал, но...
Что-то, что я не смог сказать.
Рассекая небо, любовь растаяла,
И снова приходит лето.

Никаких дождевых туч,
Только бескрайнее, далекое пространство.

Что-то, что ты мне дарила,
Я всё понимал, но...
Что-то, что не выразить словами.
В ослепительном ветре любовь растаяла,
И снова приходит лето.

И снова приходит лето.

Приходит ослепительно белое лето.