doa - WANDER THE WORLD - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation doa - WANDER THE WORLD




WANDER THE WORLD
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ
頭が痛い今夜はもう眠ろう
Голова болит, этой ночью пора спать,
何ひとつうまくいってない気がする
Кажется, ничего не получается,
こんなとこで限界か... これで打ち止めか...
Вот и предел... Вот и конец...
明日に期待してもう何日だ
Сколько дней я надеялся на завтра,
時間の無駄にばかり思えてきた
Кажется, только время зря теряю,
こんなとこで逃げだすか... それが自由か...
Сбежать отсюда... Вот она, свобода?..
まぁなんとかなるさ いゃなんともなんねぇ
А, все как-нибудь образуется... Нет, ничего не образуется,
さぁ己と向き合え
Давай, посмотри правде в глаза.
WANDER THE WORLD 過去を越えて行け
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, преодолей прошлое,
WANDER THE WORLD 辿り着くまで
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, пока не достигнешь цели,
ナンダカンダ 言っても始まらない
Что ни говори, ничего не начнется,
彷徨え彷徨え彷徨え もう一度夢を見れるまで
Броди, броди, броди, пока снова не увидишь сон.
やっぱり俺はへタレだったわと
Да, я оказался тряпкой,
誰かに愚痴って一杯おごらすか
Пожаловаться бы кому-нибудь и выпить за его счет,
そんなアマイ話はない 時代はsurvival
Нет таких сказок, время выживания,
まぁなんとかなるさ いゃなんともなんねぇ
А, все как-нибудь образуется... Нет, ничего не образуется,
さぁ己を知るまで
Давай, познай себя.
WANDER THE WORLD 道なき未知を
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, по неведомым дорогам,
WANDER THE WORLD 光が見えるまで
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, пока не увидишь свет,
ナンダカンダ 言っても終わりはない
Что ни говори, конца этому нет,
叫べ叫べ叫べ もう一度夢を信じれるまで
Крикни, крикни, крикни, пока снова не поверишь в мечту.
あぁ一度きりの人生 Life is too short
Ах, однажды мы живем, жизнь слишком коротка.
WANDER THE WORLD 過去を越えて行け
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, преодолей прошлое,
WANDER THE WORLD 辿り着くまで
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, пока не достигнешь цели,
ナンダカンダ 言っても始まらない
Что ни говори, ничего не начнется,
彷徨え彷徨え彷徨え もう一度夢を
Броди, броди, броди, пока снова не увидишь мечту.
WANDER THE WORLD 道なき未知を
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, по неведомым дорогам,
WANDER THE WORLD 光が見えるまで
СТРАНСТВИЯ ПО МИРУ, пока не увидишь свет,
ナンダカンダ 言っても終わりはない
Что ни говори, конца этому нет,
叫べ叫べ叫べ もう一度夢を信じれるまで
Крикни, крикни, крикни, пока снова не поверишь в мечту.





Writer(s): Tokunaga Akihito, Ohta Shinichiro


Attention! Feel free to leave feedback.