Lyrics and translation doa - どんくらい

どんくらい

夢と書いて何と読みますか? (夢は夢だろ! 大きなお世話)
誰にも言えないはずの悩み ブログで世界中に公開しちゃってます。。。

ゲームの中じゃいつも簡単に (すごい勇者だった ウラワザ使った)
今日も頭下げてくり出します 精一杯のヘナチョコパンチ!

Don't cry! ってどんくらい? Welcome to be 男泣き
Don't cry! ってそんくらい たまにはダメでもいいんじゃない?
酔って走って迷って腐って それでもやれると信じて
油まみれの穴 こじ開ける My life

あの娘のときめきよ! 永遠に! (ああ写メがほしい 動画もほしい)
面接も合コンも誰かに必要とされる為の犠式だったみたい

ワーカホリックで偉くなりましょ (なりたくねーっス たえらんねーっス)
でももし君が泣いてるんならば 全部投げ出して逢いに行っちゃうよ

Don't cry! ってどんくらい? Welcome to be もらい泣き
Don't cry! ってそんくらい たまには一緒にクズれよう
酔って走って迷って腐って それでも絆を信じて
油まみれの道 突き進む My life

Don't cry! ってどんくらい? Welcome to be 男泣き
Don't cry! ってそんくらい たまにはダメでもいいんじゃない?
酔って走って迷って腐って それでもやれると信じて
油まみれの穴 こじ開ける My life

Насколько сильно

Как читается иероглиф "мечта"? (Мечта есть мечта! Не лезь не в своё дело)
Секретные переживания, о которых никому нельзя рассказывать, выкладываю в блоге на весь мир...

В игре я всегда легко справляюсь (крутой герой, использовал читы)
И сегодня, склонив голову, выхожу на бой, с моим самым мощным ударом тюфяка!

Don't cry! Насколько сильно? Добро пожаловать в мир мужских слёз
Don't cry! Вот настолько сильно. Иногда можно и расклеиться, не так ли?
Пьянствую, бегу, блуждаю, гнию, но всё равно верю, что смогу
Пробить эту промасленную дыру. Моя жизнь.

О, трепет моей девушки! Навечно! (Ах, хочу фото, хочу видео)
Собеседования, свидания вслепую – всё это оказалось жертвоприношением ради того, чтобы кому-то понадобиться.

Надо стать крутым трудоголиком (не хочу-у-у! Не могу-у-у!)
Но если ты плачешь, я брошу всё и примчусь к тебе.

Don't cry! Насколько сильно? Добро пожаловать в мир слёз сочувствия
Don't cry! Вот настолько сильно. Иногда можно вместе и расклеиться
Пьянствую, бегу, блуждаю, гнию, но всё равно верю в нашу связь
Пробьюсь через эту промасленную дорогу. Моя жизнь.

Don't cry! Насколько сильно? Добро пожаловать в мир мужских слёз
Don't cry! Вот настолько сильно. Иногда можно и расклеиться, не так ли?
Пьянствую, бегу, блуждаю, гнию, но всё равно верю, что смогу
Пробить эту промасленную дыру. Моя жизнь.