dolltr!ck - Follow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dolltr!ck - Follow




Follow
Suis-moi
I could win, I could lose
Je pourrais gagner, je pourrais perdre
I could choose to stand my ground
Je pourrais choisir de tenir bon
Thick or thin, black or white
Épais ou fin, noir ou blanc
Day and night, we're safe and sound
Jour et nuit, nous sommes sains et saufs
Play the game, play it cool
Jouons le jeu, reste cool
By the rules we dare not break
Selon les règles que nous n'osons pas briser
You can stay, but I say I'm awake
Tu peux rester, mais je dis que je suis éveillée
I live my way
Je vis à ma manière
(Hey)
(Hey)
Watch me, watch me stunning
Regarde-moi, regarde-moi, je suis éblouissante
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
Won't be, won't be shunning
Je ne serai pas, je ne serai pas en train de fuir
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
Don't keep, don't keep fronting
Ne continue pas, ne continue pas à faire semblant
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
Coming, coming up
Je viens, je monte
We're on our way
Nous sommes en route
'Cause I fell behind
Parce que je suis restée en arrière
Waiting for another chance to climb
En attendant une autre chance de grimper
Yeah, I walked the line
Ouais, j'ai marché sur la ligne
Waiting for another day to fly
En attendant un autre jour pour voler
Take my hand this time
Prends ma main cette fois
We're gonna make the stars align
On va faire que les étoiles s'alignent
Now you see where I lead
Maintenant tu vois je mène
(Where I lead)
(Où je mène)
You'll follow
Tu me suivras
You'll follow me
Tu me suivras
Breakaway, break of day
Évasion, aube
Find a way, no holding back
Trouve un chemin, ne te retiens pas
(Back, back)
(Retour, retour)
To the stars, to the sun
Vers les étoiles, vers le soleil
Gotta run, gotta keep on track
Il faut courir, il faut rester sur la bonne voie
(Keep on track)
(Rester sur la bonne voie)
Turning in, turning up
Se tourner, monter
Lady Luck is on my team
La chance est de mon côté
(My team)
(De mon côté)
Looking right, looking left
Regarder à droite, regarder à gauche
Better yet, you'll see my dreams
Mieux encore, tu verras mes rêves
(Hey)
(Hey)
'Cause I fell behind
Parce que je suis restée en arrière
Waiting for another chance to climb
En attendant une autre chance de grimper
Yeah, I walked the line
Ouais, j'ai marché sur la ligne
Waiting for another day to fly
En attendant un autre jour pour voler
Take my hand this time
Prends ma main cette fois
We're gonna make the stars align
On va faire que les étoiles s'alignent
Now you see where I lead
Maintenant tu vois je mène
(Where I lead)
(Où je mène)
You'll follow
Tu me suivras
You'll follow me
Tu me suivras
'Cause I fell behind
Parce que je suis restée en arrière
Waiting for another chance to climb
En attendant une autre chance de grimper
Yeah, I walked the line
Ouais, j'ai marché sur la ligne
Waiting for another day to fly
En attendant un autre jour pour voler
Take my hand this time
Prends ma main cette fois
We're gonna make the stars align
On va faire que les étoiles s'alignent
Done with thinking twice
Fini de réfléchir à deux fois
I'm building me a different life
Je me construis une vie différente
Watch me, watch me stunning
Regarde-moi, regarde-moi, je suis éblouissante
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
Won't be, won't be shunning
Je ne serai pas, je ne serai pas en train de fuir
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
Don't keep, don't keep fronting
Ne continue pas, ne continue pas à faire semblant
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
(Oh-oh-oh, eh-oh, eh-oh)
Coming, coming up
Je viens, je monte
We're on our way
Nous sommes en route
You'll follow
Tu me suivras
You'll, you'll follow, follow
Tu me, tu me, suivras, suivras
You'll follow me
Tu me suivras
(Me, yeah)
(Moi, ouais)
Take my hand this time
Prends ma main cette fois
We're gonna make the stars align
On va faire que les étoiles s'alignent
Now you see where I lead
Maintenant tu vois je mène
Where I lead (I lead)
je mène (Je mène)
You'll follow
Tu me suivras





Writer(s): Claire Lim

dolltr!ck - Follow
Album
Follow
date of release
20-12-2019

1 Follow


Attention! Feel free to leave feedback.