domino 2real - Wyd? Wyb? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation domino 2real - Wyd? Wyb?




Wyd? Wyb?
Quoi de neuf ? Où étais-tu ?
What you doing? Where you been?
Que fais-tu ? étais-tu ?
Girl i heard you got a man
J’ai entendu dire que tu avais un homme.
Thats okay we can be friends
Pas de soucis, on peut être amis.
And ill still send you Benjamin's
Et je continuerai à t’envoyer des billets.
Treat you like you my lil bonnie
Je te traite comme ma petite Bonnie.
Die together in the end
On mourra ensemble à la fin.
Treat you like you my old lady
Je te traite comme ma vieille dame.
Even tho you just a friend
Même si tu n’es qu’une amie.
And i know i spent some time away
Je sais que j’ai passé du temps loin.
But we can make amends
Mais on peut se réconcilier.
And We can take a trip wherever
On peut faire un voyage n’importe où.
You can bring a couple friends
Tu peux amener quelques amis.
Even though ion like em
Même si je ne les aime pas.
If i was a bitch id prolly fight em
Si j’étais une salope, je les aurais probablement attaqués.
Uh
Euh
This right hand on the bible
Cette main droite sur la Bible.
You play with my bitch like bowling im striking
Si tu joues avec ma meuf, c’est comme au bowling, je fais un strike.
Uh
Euh
And you dont gotta worry bout what yo friends say
Et tu n’as pas à te soucier de ce que tes amis disent.
550 amg thats what this benz say
AMG 550, c’est ce que cette Classe S dit.
The way we moving know we got em in a frenzy
La façon dont on bouge, on sait qu’on les rend fous.
They smile up in my face But i know they aint with me
Ils me sourient en face, mais je sais qu’ils ne sont pas avec moi.
Uh
Euh
What you doing? Where you been?
Que fais-tu ? étais-tu ?
Girl i heard you got a man
J’ai entendu dire que tu avais un homme.
Thats okay we can be friends
Pas de soucis, on peut être amis.
And ill still send you Benjamin's
Et je continuerai à t’envoyer des billets.
Treat you like you my lil bonnie
Je te traite comme ma petite Bonnie.
Die together in the end
On mourra ensemble à la fin.
Treat you like you my old lady
Je te traite comme ma vieille dame.
Even tho you just a friend
Même si tu n’es qu’une amie.
And i know i spent some time away
Je sais que j’ai passé du temps loin.
But we can make amends
Mais on peut se réconcilier.
We can take a trip wherever
On peut faire un voyage n’importe où.
You can bring a couple friends
Tu peux amener quelques amis.
Even though ion like em
Même si je ne les aime pas.
If i was a bitch id prolly fight em
Si j’étais une salope, je les aurais probablement attaqués.
Uh
Euh
This right hand on the bible
Cette main droite sur la Bible.
You play with my bitch Like bowling im striking
Si tu joues avec ma meuf, c’est comme au bowling, je fais un strike.
And when you left you left me heartless
Quand tu es partie, tu m’as laissé sans cœur.
Took my heart and then departed
Tu as pris mon cœur et tu es partie.
I gave you my love from the very first start and
Je t’ai donné mon amour dès le début, et
You took advantage i cant deal with you darling
Tu en as profité, je ne peux pas te supporter, mon cœur.
Uh
Euh
What you doing? Where you been?
Que fais-tu ? étais-tu ?
Girl i heard you got a man
J’ai entendu dire que tu avais un homme.
Thats okay we can be friends
Pas de soucis, on peut être amis.
And ill still send you Benjamin's
Et je continuerai à t’envoyer des billets.
Treat you like you my lil bonnie
Je te traite comme ma petite Bonnie.
Die together in the end
On mourra ensemble à la fin.
Treat you like you my old lady
Je te traite comme ma vieille dame.
Even tho you just a friend
Même si tu n’es qu’une amie.
And i know i spent some time away
Je sais que j’ai passé du temps loin.
But we can make amends
Mais on peut se réconcilier.
And We can take a trip wherever
On peut faire un voyage n’importe où.
You can bring a couple friends
Tu peux amener quelques amis.
Even though ion like em
Même si je ne les aime pas.
If i was a bitch id prolly fight em
Si j’étais une salope, je les aurais probablement attaqués.
Uh
Euh
This right hand on the bible
Cette main droite sur la Bible.
U play with my bitch like bowling im striking
Si tu joues avec ma meuf, c’est comme au bowling, je fais un strike.
Uh
Euh






Attention! Feel free to leave feedback.