dooozii - Runningoutoftime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dooozii - Runningoutoftime




Runningoutoftime
Le temps nous échappe
Trying to pull
J'essaie de tirer
Oh rest assured
Oh, sois rassuré
Can't believe myself
Je n'arrive pas à me croire
Oh they set me up
Oh, ils m'ont piégée
I don't mean to interrupt
Je ne veux pas t'interrompre
Enemies knocking at my door
Des ennemis frappent à ma porte
Trying to pull me away
Essaient de m'emmener loin
So I need a four-wheel getaway
Alors j'ai besoin d'une évasion à quatre roues
I took a chance just for you
J'ai pris un risque pour toi
When you asked me to stay
Quand tu m'as demandé de rester
But your memories will fade away
Mais tes souvenirs vont s'estomper
Running out of time
Le temps nous échappe
Just for you and I
Juste pour toi et moi
It all begins to change
Tout commence à changer
When the days turn to night
Quand les jours se transforment en nuit
I always feel like a problem
Je me sens toujours comme un problème
I can't help it
Je n'y peux rien
I always feel I'm in the wrong
Je me sens toujours comme si j'avais tort
I always feel like an option
Je me sens toujours comme une option
I'm not selfish
Je ne suis pas égoïste
But don't decide to lead me on
Mais ne décide pas de me faire croire en quelque chose
I hear them breaking
Je les entends briser
And ripping apart everything
Et déchirer tout
In this house, feels
Dans cette maison, je sens
Like my head keeps spinning 'round
Que ma tête tourne sans cesse
Because
Parce que
Enemies knocking at my door
Des ennemis frappent à ma porte
Trying to pull me away
Essaient de m'emmener loin
So I need a four-wheel getaway
Alors j'ai besoin d'une évasion à quatre roues
I took a chance just for you
J'ai pris un risque pour toi
When you asked me to stay
Quand tu m'as demandé de rester
But your memories will fade away
Mais tes souvenirs vont s'estomper
Enemies knocking at my door
Des ennemis frappent à ma porte
Trying to pull me away
Essaient de m'emmener loin
So I need a four-wheel getaway
Alors j'ai besoin d'une évasion à quatre roues
I took a chance just for you
J'ai pris un risque pour toi
When you asked me to stay
Quand tu m'as demandé de rester
But your memories will fade away
Mais tes souvenirs vont s'estomper
Running out of time
Le temps nous échappe
Just for you and I
Juste pour toi et moi
It all begins to change
Tout commence à changer
When the days turn to night
Quand les jours se transforment en nuit





Writer(s): Dooozii

dooozii - runningoutoftime
Album
runningoutoftime
date of release
24-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.