Lyrics and translation dopeSMOOTHIES - REM (Interlude 2)

REM (Interlude 2)

First time she text me "come thru"
I'm like Khaled on a Jetski
Niggas wanna test me, come thru
My gun feeling testy
I send them two-time champs, Lisa Leslies
Now you finally got sparks on ya bezee
(Myyyy)

My baby don't mess around
Because she loves me so
And this I know for sure
But does she really wonder
(But does she wonder sometimes)
If she can't stand to see me walk out that door
(Don't go out that door)
Hey ya hey yaa
Hey ya hey yaaa

(Don't go out that door)
Even if we at war
(Really what you mad for?)
Thought you said you wanna bad boy

My baby don't mess around
Because she loves me so
And this I know for sure
But does she really wonder
She can't stand to see me walk out that door
She be bout to blow
So, hey ya, hey yaaa
Hey ya, hey ya

(TRUST!)

Hey ya, hey yaaa
Hey ya, hey ya

Make good investments on my way up
So I don't stress shit when the stakes up

Yea, stakes like the way you hold me down
Face like, "boy, you owe me now!"
Now you got me diving like I'm Rodman
Oh my, got damn

Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaa
(Got damn, ya love so good)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaa
(Got damn, ya love so good)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaa
(Got damn, ya love so good)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaa
(Got damn, ya love so good)

Hey ya hey yaaa
Hey ya hey yaaaa
Hey ya hey yaaa
Hey ya hey yaaaa

Make good investments on my way up
So I don't stress shit when the stakes up

REM (Interlude 2)

La première fois qu'elle m'a envoyé un message "viens",
J'étais comme Khaled sur un jet ski,
Les mecs veulent me tester, viens,
Mon arme est nerveuse,
Je leur envoie des deux fois championnes, Lisa Leslies,
Maintenant tu as enfin des étincelles sur ton bezee.
(Monnnn)

Ma chérie ne joue pas,
Parce qu'elle m'aime tellement,
Et je le sais avec certitude,
Mais se demande-t-elle vraiment,
(Mais se demande-t-elle parfois)
Si elle ne peut pas supporter de me voir sortir par cette porte,
(Ne sors pas par cette porte)
Hey ya hey yaaa
Hey ya hey yaaaa

(Ne sors pas par cette porte)
Même si on est en guerre,
(Vraiment, pourquoi tu es en colère?)
Tu as dit que tu voulais un bad boy,

Ma chérie ne joue pas,
Parce qu'elle m'aime tellement,
Et je le sais avec certitude,
Mais se demande-t-elle vraiment,
Elle ne peut pas supporter de me voir sortir par cette porte,
Elle va exploser,
Alors, hey ya, hey yaaaa
Hey ya, hey ya

(CONFIANCE!)

Hey ya, hey yaaaa
Hey ya, hey ya

Je fais de bons investissements en montant,
Donc je ne stresse pas quand les enjeux sont élevés.

Ouais, des enjeux comme la façon dont tu me maintiens au sol,
Un visage comme "Mec, tu me dois maintenant !",
Maintenant tu me fais plonger comme si j'étais Rodman,
Oh mon Dieu, putain.

Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaaa
(Putain, ton amour est si bon)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaaa
(Putain, ton amour est si bon)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaaa
(Putain, ton amour est si bon)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey yaaaa
(Putain, ton amour est si bon)

Hey ya hey yaaaa
Hey ya hey yaaaa
Hey ya hey yaaaa
Hey ya hey yaaaa

Je fais de bons investissements en montant,
Donc je ne stresse pas quand les enjeux sont élevés.