dosii - starstarstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dosii - starstarstar




starstarstar
starstarstar
별이 지나면
Quand cette étoile s'éteindra
떠올릴 이름도
Je me souviendrai de ton nom
떠올릴 사람도
Je me souviendrai de toi
조그만 방안에
Dans ma petite chambre
잔뜩 어질러 놓은
Que j'ai remplie de
별들이 계속 빛나서
Ces étoiles qui brillent sans cesse
멀리
Tu es loin
저기 멀리
Là-bas, très loin
눈부신
Éblouissant
같이
Comme une étoile
아주 많이
Je pense à toi tellement
생각해 다시
Encore et encore
앞에
Comme si tu étais
있듯이
Devant moi
나의 별이 되고
Tu deviens mon étoile
밤에 환한 빛이
Et la lumière qui éclaire ma nuit
지구에 끝에 서서 너가
Au bout du monde, tu me regardes
나를 보며 웃을
Et tu souris
내게 무슨 말을
Je crois savoir ce que
하려는지 같애
Tu veux me dire
지구에 끝에 서서 우리
Au bout du monde, nous
둘이 입을 맟추게
Nous retrouverons ensemble
나의 별이 되고
Tu deviens mon étoile
밤에 환한 빛이
Et la lumière qui éclaire ma nuit
지구에 끝에 서서 너가
Au bout du monde, tu me regardes
나를 보며 웃을
Et tu souris
내게 무슨 말을
Je crois savoir ce que
하려는지 같애
Tu veux me dire
지구에 끝에 서서 우리
Au bout du monde, nous
둘이 입을 맟추게
Nous retrouverons ensemble
나의 별이 되고
Tu deviens mon étoile
밤에 환한 빛이
Et la lumière qui éclaire ma nuit
지구에 끝에 서서 너가
Au bout du monde, tu me regardes
나를 보며 웃을
Et tu souris
내게 무슨 말을
Je crois savoir ce que
하려는지 같애
Tu veux me dire
지구에 끝에 서서 우리
Au bout du monde, nous
둘이 입을 맟추게
Nous retrouverons ensemble
나의 별이 되고
Tu deviens mon étoile
밤에 환한 빛이
Et la lumière qui éclaire ma nuit
지구에 끝에 서서 너가
Au bout du monde, tu me regardes
나를 보며 웃을
Et tu souris
내게 무슨 말을
Je crois savoir ce que
하려는지 같애
Tu veux me dire
지구에 끝에 서서 우리
Au bout du monde, nous
둘이 입을 맟추게
Nous retrouverons ensemble






Attention! Feel free to leave feedback.