Lyrics and translation dream - FantAstrip
Girls
in
the
trip
baby
Come
with
us
Девушки
в
путешествии,
малышка,
поехали
с
нами
Go
round
and
round
baby
Make
you
wanna
dance×4
Крутимся
и
кружимся,
детка,
заставляем
тебя
танцевать
х4
Let's
get
it
on
夢へナビゲート
Поехали,
направляемся
к
мечте
曇らせないで
視界は良好
Не
позволяй
облакам
закрыть
обзор,
видимость
хорошая
Stop
your躊躇。行くしかないの
Прекрати
сомневаться.
У
нас
один
путь
かなり飛ばすけどついてきて
Будет
очень
быстро,
но
постарайся
угнаться
だんだん上がってくスピード(Oh
yeah)
Скорость
постепенно
увеличивается
(О
да)
光る
ネオンのビーム(don't
stop)
Светящиеся
неоновые
лучи
(не
останавливайся)
過去は振り切って
Go
to
the
future(not
looking
back)
Оставь
прошлое
позади,
вперед
в
будущее
(не
оглядываясь
назад)
Free
way(we
can
go)決めないで限界(oh
yeah)
Свободный
путь
(мы
можем
идти),
не
устанавливай
границ
(о
да)
ねらえ
自己ベスト
3-2-1
Стремись
к
лучшему
результату,
3-2-1
Go
on
FantAstrip!
ハダカのFeelings
Вперед,
в
фантастическое
путешествие!
Обнаженные
чувства
ありのまま
あるがまま
Party
tonight
Такие,
какие
есть,
веселимся
этой
ночью
Don't
be
afraid
つまずいたって
Не
бойся,
даже
если
споткнешься
後悔はしない主義
All
of
my
life
Мой
принцип
- ни
о
чем
не
жалеть.
Всю
мою
жизнь
FantAstrip
We
are
Dream
Фантастическое
путешествие.
Мы
- мечта
非常識が常識
There's
noルール
Безрассудство
- это
здравый
смысл.
Нет
никаких
правил
FantAstrip
We
are
Dream
Фантастическое
путешествие.
Мы
- мечта
行けるとこまで
Get
the
"Boom-Boom"
Идем
до
конца.
Поймай
"Бум-Бум"
Girls
in
the
trip
baby
Come
with
us
Девушки
в
путешествии,
малышка,
поехали
с
нами
Go
round
and
round
baby
Make
you
wanna
dance×2
Крутимся
и
кружимся,
детка,
заставляем
тебя
танцевать
х2
Let's
get
crazy
君をエスコート
Давай
сойдем
с
ума,
я
тебя
провожу
渋滞はナシ
気分も上々
Никаких
пробок,
настроение
отличное
Gimmie
your愛情。燃やして進もう
Дай
мне
свою
любовь.
Давай
гореть
и
двигаться
вперед
ラフな道のりも覚悟して
Будь
готов
к
ухабистой
дороге
ギリギリのHeart
beat(Oh
yeah)
Сердце
бьется
на
пределе
(О
да)
熱くなるマシーン(don't
stop)
Раскаленная
машина
(не
останавливайся)
衝動的でいい
Go
to
the
future(not
looking
back)
Хорошо
быть
импульсивным,
вперед
в
будущее
(не
оглядываясь
назад)
Free
way(we
can
go)夢は自由自在(oh
yeah)
Свободный
путь
(мы
можем
идти),
мечты
свободны
(о
да)
デザインしていこう
3-2-1
Давай
проектировать,
3-2-1
Go
on
FantAstrip!
ハダカのFeelings
Вперед,
в
фантастическое
путешествие!
Обнаженные
чувства
ネガティブを脱ぎ捨てて
Party
tonight
Сбрось
негатив,
веселимся
этой
ночью
Don't
be
afraid
落ち込んだって
Не
бойся,
даже
если
упадешь
духом
トライ&エラーで
Make
it
alright
Методом
проб
и
ошибок
все
наладим
FantAstrip
We
are
Dream
Фантастическое
путешествие.
Мы
- мечта
誰かと違っても
There's
noルール
Даже
если
ты
не
такой,
как
все,
нет
никаких
правил
FantAstrip
We
are
Dream
Фантастическое
путешествие.
Мы
- мечта
もっと遠くへ
Get
the
"Boom
Boom"
Еще
дальше.
Поймай
"Бум-Бум"
Girls
in
the
trip
baby
Come
with
us
Девушки
в
путешествии,
малышка,
поехали
с
нами
Go
round
and
round
baby
Make
you
wanna
dance×2
Крутимся
и
кружимся,
детка,
заставляем
тебя
танцевать
х2
Go
on
FantAstrip!
ハダカのFeelings
Вперед,
в
фантастическое
путешествие!
Обнаженные
чувства
ありのまま
あるがまま
Party
tonight
Такие,
какие
есть,
веселимся
этой
ночью
Don't
be
afraid
つまずいたって
Не
бойся,
даже
если
споткнешься
後悔はしない主義
All
of
my
life
Мой
принцип
- ни
о
чем
не
жалеть.
Всю
мою
жизнь
Go
on
FantAstrip!
ハダカのFeelings
Вперед,
в
фантастическое
путешествие!
Обнаженные
чувства
ネガティブを脱ぎ捨てて
Party
tonight
Сбрось
негатив,
веселимся
этой
ночью
Don't
be
afraid
落ち込んだって
Не
бойся,
даже
если
упадешь
духом
トライ&エラーで
Make
it
alright
Методом
проб
и
ошибок
все
наладим
FantAstrip
We
are
Dream
Фантастическое
путешествие.
Мы
- мечта
誰かと違っても
There's
noルール
Даже
если
ты
не
такой,
как
все,
нет
никаких
правил
FantAstrip
We
are
Dream
Фантастическое
путешествие.
Мы
- мечта
もっと遠くへ
Get
the
"Boom
Boom"
Еще
дальше.
Поймай
"Бум-Бум"
Girls
in
the
trip
baby
Come
with
us
Девушки
в
путешествии,
малышка,
поехали
с
нами
Go
round
and
round
baby
Make
you
wanna
dance×2
Крутимся
и
кружимся,
детка,
заставляем
тебя
танцевать
х2
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.