dream - Only You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dream - Only You




Only You
Seulement Toi
One more time... one more kiss...
Encore une fois... un dernier baiser...
One more time 言叶に 潜む
Encore une fois, les mots se cachent
One more heart 见つけて ここで
Un cœur de plus à trouver ici
One more time わかってる だけど
Encore une fois, je le sais, mais
One more kiss 今すぐ
Un dernier baiser, tout de suite
駆け引きの24时 O O O oh O O O oh
Un jeu de 24 heures O O O oh O O O oh
この先は 分かれ道 O O O oh
L'avenir est une route séparée O O O oh
とけるように甘く 深く刻まれた
Comme du sucre fondant, profondément gravé
言叶一つ一つに まだ 感じた事のない feelin
Chaque mot porte un sentiment que je n'ai jamais ressenti auparavant
only only only you
Maintenant seulement seulement seulement toi
だから kiss me kiss me kiss me please
Alors embrasse-moi embrasse-moi embrasse-moi s'il te plaît
ふれあう キモチが 恋を急がせるの
Nos touchers précipitent l'amour
ただ baby baby baby boy
Juste bébé bébé bébé garçon
ワタシ eyes on eyes on eyes on you
Mes yeux sur tes yeux sur tes yeux sur toi
お愿い気付いてよ こんなに见つめてる
S'il te plaît, réalise, je te regarde comme ça
恋をしてる
Je suis amoureuse
One more time 言叶に 潜む
Encore une fois, les mots se cachent
One more heart 见つけて ここで
Un cœur de plus à trouver ici
One more time わかってる だけど
Encore une fois, je le sais, mais
One more kiss 今すぐ
Un dernier baiser, tout de suite
忘れ物したフリで O O O oh O O O oh
Faire semblant d'avoir oublié quelque chose O O O oh O O O oh
终电を逃したい O O O oh
Manquer le dernier train O O O oh
见えないキモチを 确かめるように
Comme pour confirmer les sentiments invisibles
目と目で 通じ合うとか
Se comprendre avec nos yeux
そんな时间も楽しい
Même ce temps est agréable
only only only you
Maintenant seulement seulement seulement toi
だから kiss me kiss me kiss me please
Alors embrasse-moi embrasse-moi embrasse-moi s'il te plaît
二人の笑颜が 恋を描いてくの
Nos sourires dessinent l'amour
ねぇ baby baby baby boy
bébé bébé bébé garçon
もっと eyes on eyes on eyes on you
Encore plus mes yeux sur tes yeux sur tes yeux sur toi
私の知らない あなたの全てを 教えて欲しい
J'aimerais apprendre tout ce que je ne sais pas sur toi
初めて 会った 时に 感じた
La première fois que nous nous sommes rencontrés, j'ai ressenti
恋の予感が 现実に
Le pressentiment de l'amour est devenu réalité
only only only you
Maintenant seulement seulement seulement toi
だから kiss me kiss me kiss me please
Alors embrasse-moi embrasse-moi embrasse-moi s'il te plaît
ふれあう キモチが 恋を急がせるの
Nos touchers précipitent l'amour
ただ baby baby baby boy
Juste bébé bébé bébé garçon
ワタシ eyes on eyes on eyes on you
Mes yeux sur tes yeux sur tes yeux sur toi
お愿い気付いてよ こんなに见つめてる 恋をしてる
S'il te plaît, réalise, je te regarde comme ça, je suis amoureuse
One more time 言叶に 潜む
Encore une fois, les mots se cachent
One more heart 见つけて
Un cœur de plus à trouver
ここで one more time わかってる
Ici, encore une fois, je le sais
だけど one more kiss 今すぐ
Mais un dernier baiser, tout de suite
Only You
Seulement Toi





Writer(s): Jam9, armyslick, na. zu. na


Attention! Feel free to leave feedback.