Lyrics and translation dropz - Read My Mind

Read My Mind

I'm like a rodeo
Up, down
On the rebound

It's very sad you know
I don't know who I am

It's petty and very hysterical
To get so messed up like this
I am sure that I'm makin' no sense at all

I just can't seem to read the signs
I'd like to leave this all behind
I wish that you could read my mind

I've really gotta go
In, out
It's all the same now

Maybe I'll stay and blow
You, me
The whole things goin' down

This party seems never ending
How long have we been talking?
There must be some clearly marked exit
Where can I run?
Where can I hide?
How do we get off this ride?
I wish that you could read my mind

I'm like a rodeo
Up, down, on the rebound
It's such a freaky show
You, me, we're all going down

But where do we start to make sense of
All the divine conclusions
Hold my calls, I'm not here at all
I'm another place another time

Guess I drank too much of this wine
I wish that you could read my mind

Can you tell me-What is the time
I wish that you could read my mind

Lis mon esprit

Je suis comme un rodeo
Haut, bas
Sur le rebond

C'est très triste, tu sais
Je ne sais pas qui je suis

C'est mesquin et très hystérique
De se mettre dans cet état
Je suis sûr que je ne fais aucun sens du tout

Je ne parviens pas à lire les signes
J'aimerais laisser tout ça derrière moi
J'aimerais que tu puisses lire mon esprit

Je dois vraiment y aller
Entrer, sortir
Tout est pareil maintenant

Peut-être que je resterai et que je ferais sauter
Toi, moi
Le tout s'effondre

Cette fête semble interminable
Depuis combien de temps on parle ?
Il doit y avoir une sortie clairement indiquée
Où puis-je courir ?
Où puis-je me cacher ?
Comment sortons-nous de ce manège ?
J'aimerais que tu puisses lire mon esprit

Je suis comme un rodeo
Haut, bas, sur le rebond
C'est un spectacle tellement bizarre
Toi, moi, on est tous en train de sombrer

Mais par où commencer à donner un sens à
Toutes ces conclusions divines
Ne réponds pas à mes appels, je ne suis pas là du tout
Je suis à un autre endroit, à un autre moment

J'imagine que j'ai trop bu de ce vin
J'aimerais que tu puisses lire mon esprit

Peux-tu me dire quelle heure il est
J'aimerais que tu puisses lire mon esprit