drowsyy - Яркий сон - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation drowsyy - Яркий сон




Яркий сон
Rêve lumineux
3TERNITY
3TERNITY
302
302
(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
(Je, je-je-je) Tu es mon rêve lumineux
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
Je me perds dans ce monde que j'ai inventé à nouveau
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
(Je, je-je-je) Mais tu n'es pas avec moi
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль
J'en utilise trop pour étouffer toute la douleur
(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
(Je, je-je-je) Tu es mon rêve lumineux
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
Je me perds dans ce monde que j'ai inventé à nouveau
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
(Je, je-je-je) Mais tu n'es pas avec moi
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль
J'en utilise trop pour étouffer toute la douleur
(Я, я-я-я)
(Je, je-je-je)
Что в моей крови
Ce qui est dans mon sang
Там любовь к тебе, что убивает изнутри (Я, я)
C'est l'amour pour toi qui me tue de l'intérieur (Je, je)
Каждый день один
Chaque jour seul
И ты не ответишь я не знаю как мне быть
Et tu ne répondras pas, je ne sais pas comment faire
Напишу тебе, но ты не ответишь
Je t'écrirai, mais tu ne répondras pas
Каждый день одно и то же, я не вижу света
Chaque jour c'est la même chose, je ne vois pas la lumière
Я юзаю ведь
J'en utilise car
Ведь так будет легче
Ce sera plus facile
Прожить день без тебя и отбросить беды
Passer une journée sans toi et rejeter les malheurs
(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
(Je, je-je-je) Tu es mon rêve lumineux
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
Je me perds dans ce monde que j'ai inventé à nouveau
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
(Je, je-je-je) Mais tu n'es pas avec moi
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль
J'en utilise trop pour étouffer toute la douleur
(Я, я-я-я) Ты мой яркий сон
(Je, je-je-je) Tu es mon rêve lumineux
Потеряюсь в этом мире, что придумал вновь
Je me perds dans ce monde que j'ai inventé à nouveau
(Я, я-я-я) Но ты не со мной
(Je, je-je-je) Mais tu n'es pas avec moi
Я юзаю слишком много, чтобы заглушить всю боль (Я)
J'en utilise trop pour étouffer toute la douleur (Je)





Writer(s): 3ternity


Attention! Feel free to leave feedback.