Granola - drumaq translation in Russian

Granola

I′ve been sleepin' on this mattress from IKEA
No AC, don′t need 'em sheets
Yeah, it's a heater (Huh)
It feel like New York in the summer
Start my day with some granola
And you know I′m drinkin′ water by the liter (Yeah)

How can you blame me?
Wanna change me into you
Ya lame thing, better pay me
I know, I know you caught up, baby, baby
I know you so damn thoughtful, baby

No, I never gave a fuck 'bout your shit
Who you with, who you drinkin′
To forget or forgive, to get lit
Why you worried 'bout that shit?
That ain′t it, that ain't it, sis
I′m just tryna live (Oh)
So, baby, get a grip
Easy fix, just exist
We all goin' through some shit
But it is what it is
Doesn't matter what I did
(Uh, uh, uh...)
I′m just tryna live

Say it′s all love (Love)
It's all love (Love)
Ain′t even phased
What you doin' that for?
′Cause it's all love (Love)
It′s all love (Love)
Sayin' it's all love
(Yea-yeah, no, ooh-oh)

Can′t remember the last time I′m watchin' cable
(Watchin′ cable, aye)
The commercials I don't care about wearin′ labels
(Wearin' labels, aye)
I′ve been cooking out the kitchen
Tryna make something to listen to
You've been worried 'bout me
Better find some better shit to do (Do)

How can you blame me?
Wanna change me into you
Ya lame thing, better pay me (I know)
I know, I know you caught up, baby, baby
I know you so damn thoughtful, baby

No, I never gave a fuck ′bout your shit
Who you with, who you drinkin′
To forget or forgive, to get lit
Why you worried 'bout that shit?
That ain′t it, that ain't it, sis
I′m just tryna live (I'm just tryna live, yeah)
So, baby, get a grip
Easy fix, just exist
We all goin′ through some shit
But it is what it is
Doesn't matter what I did
(Doesn't matter what I did)
I′m just tryna live (I′m just tryna)
Ooh-oh, I'm just tryna live

So blessed, so stressed, so fuckin′ dead
That you done left me, aye
Was so depressed and obsessed
I couldn't do anythin′
It took you leaving, It took you gettin' up out my way
To see clearly, for once, to know
That there′ll be better days (Better days)
You should go give yourself some lovin'
Just like I did, aye (I did, aye)
Go get some vitamin D
You could use it right away (Right away)
Another circle 'round the sun
Yeah, you still haven′t changed (Haven′t changed)
But some shit never change

Say it's all love (Love)
It′s all love (Love)
Ain't even phased
What you doin′ that for? (Doin' that for)
′Cause it's all love (Love)
It's all love (Love)
Sayin′ it′s all love (It's all love)
Say′ it's all love (Love)
It′s all love (Love)
Ain't even phased
What you doin′ that for?
'Cause it's all love (Love)
It′s all love (Love)
Sayin′ it's all love
(Yea-yeah, no, ooh-oh)

And that′s on motherfucking periodt

Гранола

Я спала на этом матрасе из ИКЕА,
Без кондиционера, даже простынь не надо.
Да, тут жарко. (Ха)
Как в Нью-Йорке летом.
Начинаю свой день с гранолы
И, знаешь, пью воду литрами. (Ага)

Как ты можешь меня винить?
Хочешь переделать меня под себя,
Ты, неудачник, лучше заплати мне.
Я знаю, знаю, ты увлекся, милый, милый.
Я знаю, ты такой заботливый, милый.

Нет, мне никогда не было дела до твоей фигни.
С кем ты, с кем ты пьешь,
Чтобы забыть или простить, чтобы накидаться.
Почему тебя это волнует?
Дело не в этом, дело не в этом, братишка.
Я просто пытаюсь жить. (О)
Так что, милый, возьми себя в руки.
Простое решение - просто существовать.
Мы все проходим через всякую фигню,
Но это то, что есть.
Неважно, что я сделала.
(У, у, у...)
Я просто пытаюсь жить.

Говоришь, что это всё любовь. (Любовь)
Это всё любовь. (Любовь)
Меня это даже не трогает.
Зачем ты это делаешь?
Потому что это всё любовь. (Любовь)
Это всё любовь. (Любовь)
Говорю, что это всё любовь.
(Да-да, нет, у-у)

Не помню, когда в последний раз смотрела кабельное.
(Смотрела кабельное, ага)
Мне плевать на рекламу с брендами.
(С брендами, ага)
Я торчу на кухне,
Пытаюсь создать что-то, что можно послушать.
Ты беспокоишься обо мне,
Лучше найди себе занятие получше. (Получше)

Как ты можешь меня винить?
Хочешь переделать меня под себя,
Ты, неудачник, лучше заплати мне. (Я знаю)
Я знаю, знаю, ты увлекся, милый, милый.
Я знаю, ты такой заботливый, милый.

Нет, мне никогда не было дела до твоей фигни.
С кем ты, с кем ты пьешь,
Чтобы забыть или простить, чтобы накидаться.
Почему тебя это волнует?
Дело не в этом, дело не в этом, братишка.
Я просто пытаюсь жить. (Я просто пытаюсь жить, да)
Так что, милый, возьми себя в руки.
Простое решение - просто существовать.
Мы все проходим через всякую фигню,
Но это то, что есть.
Неважно, что я сделала.
(Неважно, что я сделала)
Я просто пытаюсь жить. (Я просто пытаюсь)
У-у, я просто пытаюсь жить.

Так благословенна, так напряжена, так чертовски опустошена,
Что ты меня бросил, ага.
Была так подавлена и одержима,
Что ничего не могла делать.
Мне понадобилось, чтобы ты ушел, чтобы ты убрался с моего пути,
Чтобы наконец-то увидеть все ясно, чтобы знать,
Что будут лучшие дни. (Лучшие дни)
Тебе следует полюбить себя,
Как это сделала я, ага. (Сделала я, ага)
Получи немного витамина D,
Он тебе не помешает. (Не помешает)
Еще один круг вокруг солнца,
Да, ты все еще не изменился. (Не изменился)
Но некоторые вещи никогда не меняются.

Говоришь, что это всё любовь. (Любовь)
Это всё любовь. (Любовь)
Меня это даже не трогает.
Зачем ты это делаешь? (Делаешь это)
Потому что это всё любовь. (Любовь)
Это всё любовь. (Любовь)
Говоришь, что это всё любовь. (Это всё любовь)
Говоришь, что это всё любовь. (Любовь)
Это всё любовь. (Любовь)
Меня это даже не трогает.
Зачем ты это делаешь?
Потому что это всё любовь. (Любовь)
Это всё любовь. (Любовь)
Говоришь, что это всё любовь.
(Да-да, нет, у-у)

И это, блин, точка.