drumaq - Innit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation drumaq - Innit




Innit
Innit
Left me hangin' on my own, huh (Oh, nah)
Tu m'as laissé en plan tout seul, hein (Oh, non)
So much shit I shoulda known
Tant de choses que j'aurais savoir
But I didn't see it comin'
Mais je ne l'ai pas vu venir
Got me out of my comfort zone (Oh, no)
Tu m'as fait sortir de ma zone de confort (Oh, non)
You know I don't leave my home
Tu sais que je ne sors pas de chez moi
No, not for nothing
Non, pas pour rien
And I wanted you to stay (Stay)
Et je voulais que tu restes (Reste)
I had clothes for you to change (Change)
J'avais des vêtements pour que tu changes (Change)
What you want, you get it
Ce que tu veux, tu l'as
I give in, you get it
Je cède, tu l'as
I go down to get you off
Je me baisse pour te satisfaire
So, baby, won't you stay, yuh? (Stay)
Alors, bébé, ne vas-tu pas rester, hein ? (Reste)
Got good shit to wash your face
J'ai de bonnes choses pour te laver le visage
What you want, you got it (All of that)
Ce que tu veux, tu l'as (Tout ça)
I'm just askin' for the world
Je te demande juste le monde
I want you all up in it (I want [?])
Je veux que tu sois dedans (Je te veux [?])
And even when it hurts
Et même quand ça fait mal
Need you to keep it spinnin'
J'ai besoin que tu continues à tourner
Why won't you listen?
Pourquoi tu n'écoutes pas ?
I'm just askin' for the world (Yuh)
Je te demande juste le monde (Ouais)
I want you all up in it
Je veux que tu sois dedans
Why won't you fuckin' give it?
Pourquoi tu ne le donnes pas, putain ?
Why won't you?
Pourquoi pas ?
Everything they said was true, huh (Oh, na)
Tout ce qu'ils ont dit était vrai, hein (Oh, non)
They took one good look at you
Ils t'ont jeté un coup d'œil
They saw it comin'
Ils l'ont vu venir
They don't know you like I do (Oh, nah, nah)
Ils ne te connaissent pas comme moi (Oh, non, non)
The way you act up in your room
La façon dont tu agis dans ta chambre
They don't know nothing (Yeah)
Ils ne savent rien (Ouais)
And I wanted you to stay (Stay)
Et je voulais que tu restes (Reste)
And not just stay up late
Et pas juste rester tard
What you want, you get it
Ce que tu veux, tu l'as
I give in, you get it
Je cède, tu l'as
I go down to get you off
Je me baisse pour te satisfaire
So, baby, won't you stay? (Stay)
Alors, bébé, ne vas-tu pas rester ? (Reste)
Still got love that we can make (I'm not askin' for a lot)
J'ai encore de l'amour que nous pouvons faire (Je ne demande pas beaucoup)
What you want, you got it (Oh, yeah)
Ce que tu veux, tu l'as (Oh, ouais)
I'm just askin' for the world
Je te demande juste le monde
I want you all up in it (I want you [?])
Je veux que tu sois dedans (Je te veux [?])
And even when it hurts
Et même quand ça fait mal
Need you to keep it spinnin'
J'ai besoin que tu continues à tourner
(Right now, I want you [?])
(En ce moment, je te veux [?])
Why won't you listen?
Pourquoi tu n'écoutes pas ?
I'm just askin' for the world
Je te demande juste le monde
I want you all up in it
Je veux que tu sois dedans
Why won't you fuckin' give it? (Just give it)
Pourquoi tu ne le donnes pas, putain ? (Donne-le)
Why won't you? (Just give it to [?])
Pourquoi pas ? (Donne-le à [?])
See, I always want more
Tu vois, je veux toujours plus
(I'm askin' for too much)
(Je demande trop)
Want the world [?]
Je veux le monde [? ]
(I'm askin' for love)
(Je demande de l'amour)
What am I waitin' for? (Huh)
Qu'est-ce que j'attends ? (Hein)
You won't never give me what I want (Hey, huh, oh)
Tu ne me donneras jamais ce que je veux (Hé, hein, oh)
I'm just askin' for the world
Je te demande juste le monde
I want you all up in it (I want you [?])
Je veux que tu sois dedans (Je te veux [?])
And even when it hurts
Et même quand ça fait mal
Need you to keep it spinnin'
J'ai besoin que tu continues à tourner
Why won't you listen?
Pourquoi tu n'écoutes pas ?
I'm just askin' for the world (I'm askin')
Je te demande juste le monde (Je te demande)
I want you all up in it (I'm askin')
Je veux que tu sois dedans (Je te demande)
Why won't you fuckin' give it?
Pourquoi tu ne le donnes pas, putain ?
Why won't you?
Pourquoi pas ?





Writer(s): Mary Weitz, Drew Macdonald, Spencer Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.