drumaq - Neverland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation drumaq - Neverland




Neverland
Neverland
This glitter running through my veins
Ces paillettes coulent dans mes veines
(Through my veins, through my veins)
(Dans mes veines, dans mes veines)
Swimming pools filled with lemonade
Des piscines remplies de limonade
(Lemonade, lemonade)
(Limonade, limonade)
I know it gets hard, but life is what you make it
Je sais que c'est difficile, mais la vie est ce que tu en fais
So let's make art, oh
Alors créons de l'art, oh
Spray paint this city gold from grey
Peindre cette ville en or à partir du gris
(Gold from grey, gold from grey)
(Or à partir du gris, or à partir du gris)
I don't wanna be afraid, of these four walls
Je ne veux pas avoir peur, de ces quatre murs
And ceiling fans
Et des ventilateurs de plafond
So I'll build a barricade, with your reality
Alors je vais construire une barricade, avec ta réalité
In neverland
Dans Neverland
And I got lost, lost in never, never
Et je me suis perdu, perdu dans jamais, jamais
Lost, lost, in never, neverland
Perdu, perdu, dans jamais, jamais, jamais
Never, neverland, in never, never
Jamais, jamais, jamais, dans jamais, jamais
Lost, lost, in never, neverland
Perdu, perdu, dans jamais, jamais, jamais
Eyelids like velvet crushed beneath
Des paupières comme du velours écrasé sous
(Crushed beneath, crushed beneath)
(Écrasé sous, écrasé sous)
Streetsigns of petals on concrete
Des panneaux de rue de pétales sur du béton
(On concrete, on concrete)
(Sur du béton, sur du béton)
I know it gets dark, but lights will guide you home
Je sais que ça devient sombre, mais les lumières te guideront à la maison
Before the stars
Avant les étoiles
Palm trees burn purple melodies
Les palmiers brûlent des mélodies violettes
(Melodies, melodies)
(Mélodies, mélodies)
I don't wanna be afraid, of these four walls
Je ne veux pas avoir peur, de ces quatre murs
And ceiling fans
Et des ventilateurs de plafond
So I'll build a barricade, with your reality
Alors je vais construire une barricade, avec ta réalité
In neverland
Dans Neverland
And I got lost, lost in never, never
Et je me suis perdu, perdu dans jamais, jamais
Lost, lost, in never, neverland
Perdu, perdu, dans jamais, jamais, jamais
Never, neverland, in never, never
Jamais, jamais, jamais, dans jamais, jamais
Lost, lost, in never, never
Perdu, perdu, dans jamais, jamais
In never, neverland
Dans jamais, jamais, jamais
In never, never
Dans jamais, jamais






Attention! Feel free to leave feedback.