dueceisamaniac - Chemical Romance (feat. Zena) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dueceisamaniac - Chemical Romance (feat. Zena)




Chemical Romance (feat. Zena)
Romance chimique (feat. Zena)
Seems like fate had brought us back again
Il semble que le destin nous ait ramenés
Here to clear the air of how we really feel
Pour clarifier l'air sur ce que nous ressentons vraiment
My heart peeling the layers of defense and
Mon cœur enlève les couches de défense et
Waiting for you to penetrate wit yo love once again
Attend que tu pénètres avec ton amour encore une fois
You wanna leave then you wanna come back
Tu veux partir puis tu veux revenir
I let you in cause you teaching me everything that
Je te laisse entrer parce que tu m'apprends tout ce que
I lack of being a real man an taking care of your mental
Je manque d'être un vrai homme et de prendre soin de ton mental
Will be my mission an i won't let you down i swear
Sera ma mission et je ne te laisserai pas tomber, je te le jure
So stay down wit me while we go on this journey
Alors reste avec moi pendant que nous entreprenons ce voyage
I know our hearts can't collide right now we got too
Je sais que nos cœurs ne peuvent pas entrer en collision maintenant, nous avons trop
Much to lose but so much to gain taking different paths
À perdre mais tellement à gagner en empruntant des chemins différents
But some how we end up meeting face to face it's a spray
Mais d'une manière ou d'une autre, nous finissons par nous retrouver face à face, c'est un spray
Of mace in my eyes I'll take every once of the pain
De matraque dans mes yeux, je prendrai chaque once de la douleur
Get my diamonds and make it rain houdini we'll disappear
Obtiens mes diamants et fais pleuvoir Houdini, nous disparaîtrons
In thin air bermuda triangle I'll treat you like the gem you are
Dans l'air mince, le triangle des Bermudes, je te traiterai comme le bijou que tu es
Baby girl you a star an I'm here to shine a light in a room that
Ma chérie, tu es une star et je suis pour éclairer une pièce qui
Was dark
Était sombre





Writer(s): King Duece


Attention! Feel free to leave feedback.