duffy - no handoutz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation duffy - no handoutz




no handoutz
pas d'aumônes
I ain't got time for no hoes that fuck up my vibe
J'ai pas le temps pour ces putes qui gâchent mon vibe
I ain't got time for hoes that ain't down to ride
J'ai pas le temps pour ces putes qui ne sont pas prêtes à rouler avec moi
Nigga I'm young and fuck and I get fly
Mec, je suis jeune, je baise et je m'envole
Bragging bout some hoes and asking for rides
Tu te vantes de tes meufs et tu demandes qu'on te conduise ?
If one of my brothers get touched nigga swear to God we gone start a riot
Si on touche à un de mes frères, je jure devant Dieu qu'on va déclencher une émeute
Niggas flexing sticks when it's time to blow nigga I hope you ready to fire
Les mecs exhibent leurs flingues quand il faut tirer, j'espère que t'es prêt à faire feu
Hoe ask me "duff when you going to sleep?" money up bitch I don't get tired
Une pute me demande "Duffy, quand tu vas dormir ?" J'encaisse ma monnaie, mec, je suis jamais fatiguée
These boys trying to be something they not, stop that cap nigga you ain't got ties
Ces types essaient d'être ce qu'ils ne sont pas, arrête de mentir, mec, t'as pas de connexions
Bitch ass nigga you ain't got no ties
Petite pute, t'as pas de connexions
These niggas wake up broke as fuck nigga for that money bitch I'm gone die
Ces mecs se réveillent fauchés, mec, pour cet argent, je suis prête à mourir
I'm that diamond in the rough ma look at yo youngest I'm gone shine
Je suis ce diamant brut, maman, regarde ta cadette, je vais briller
You the type of nigga walk in the store touch everything and not buy it
T'es le genre de mec qui entre dans un magasin, touche à tout et n'achète rien
Ain't no handouts ain't no shoulders nigga I did this shit myself
Pas d'aumônes, pas d'aide, mec, j'ai fait tout ça toute seule
I ain't got time to argue with niggas I got some trench babies under my belt
J'ai pas le temps de me disputer avec des mecs, j'ai des bébés des tranchées à mon actif
These niggas can't take a step in my shoes these boys ain't never felt what I felt
Ces mecs ne peuvent pas marcher dans mes chaussures, ces types n'ont jamais ressenti ce que j'ai ressenti
I'm locked in with my brother four L nigga what twin did ill never tell
Je suis à fond avec mon frère, Four L, mec, quel jumeau j'ai aidé, je ne le dirai jamais
I want a Ferrari I want a Lamb'
Je veux une Ferrari, je veux une Lamborghini
Ain't talking money I don't give a fuck what you saying
Si on parle pas d'argent, je me fous de ce que tu racontes
Don't come around us with no necklace you gone have to put that chain up
Viens pas traîner avec nous sans collier, tu vas devoir ranger ta chaîne
I ain't got time to steal from niggas but who I'm around nigga I can't tame them
J'ai pas le temps de voler les mecs, mais ceux avec qui je traîne, je ne peux pas les calmer
I feel like lil keed I fucked this hoe and that bitch nameless
Je me sens comme Lil Keed, j'ai baisé cette pute et cette salope est anonyme
She said you smell good duffy what's the cologne? you cant name this
Elle a dit "tu sens bon Duffy, c'est quoi ton parfum ?" Tu ne peux pas le savoir
I'm trying to get so stupid rich I don't give a fuck bout being famous
J'essaie de devenir tellement riche que je me fous d'être célèbre
Them boys bragging bout a roster of hoes but broke nigga that's the lamest
Ces types se vantent d'avoir plein de meufs, mais ils sont fauchés, mec, c'est pathétique





Writer(s): Lance Burnette


Attention! Feel free to leave feedback.