Lyrics and translation dvsn - Nuh Time / Tek Time

Nuh Time / Tek Time

Shit, I should've called you
But I got caught up
Your friends are single
They shouldn't talk up
You wanted daytime
I gave you late night
You're getting tired of
Saying the same shit, all day
All day, all day
And you always say
I hate when it feels like
You don't have time for me
Nuh time, nuh time
No, no
She said, she said
I hate when it feels like
You don't have time for me
Nuh time, nuh time
No, no
I know you say that
People make time for
Shit that they want well
It's not that I don't want you
It's that you want more
From me, from me
You make it hard to trust you
And right now you're talking crazy
First marriage, then babies
Then test me, you hate me
But we still do the same thing all day
All day, all day, all day
And you always say
I hate when it feels like
You don't have time for me
Nuh time, nuh time
No, no
You said, you said
I hate when it feels like
You don't have time for me
Nuh time, nuh time
No, no
And I'll make time
(Aw yeah)
And I'll make time
(Yeah)
I don't like it because there is this long ass text, whatever
And, he sends me back this short ass response
Like, come on now, be a little bit more
It shows that he really doesn't care
I don't know, like, if he does care, and that's just how he is?
I don't know, I don't know
Tell me if my words are getting through
So I can stop explaining
If I'm already good enough for you
Then won't you stop complaining
That body needs a little maintenance, I know
You just point me to where the pain is
And you been patient sitting in your room waiting
Anything good takes time
And I'll take the time to take care of you baby
I rode out there it ain't fair to you baby
I don't want it if you ain't there with it baby
I don't want shit that I can't share with you baby
(Me I'm all yours)
And you're mine
As soon as I get home to you
I wanna take my time with you
With you
Yeah
Gonna take my time with you
With you
Gonna take my time with you

Nuh Time / Tek Time

Mince, j'aurais dû t'appeler
Mais je me suis laissé prendre
Tes amis sont célibataires
Ils ne devraient pas se vanter
Tu voulais qu'on se voie en journée
Je t'ai donné rendez-vous tard le soir
Tu en as marre de
Dire la même chose toute la journée
Toute la journée, toute la journée
Et tu dis toujours
Je déteste quand j'ai l'impression
Que tu n'as pas de temps pour moi
Nuh time, nuh time
Non, non
Tu as dit, tu as dit
Je déteste quand j'ai l'impression
Que tu n'as pas de temps pour moi
Nuh time, nuh time
Non, non
Je sais que tu dis ça
Les gens prennent le temps pour
Ce qu'ils veulent vraiment
Ce n'est pas que je ne te veuille pas
C'est que tu en veux plus
De moi, de moi
Tu rends difficile de te faire confiance
Et tu dis n'importe quoi en ce moment
D'abord le mariage, ensuite les enfants
Puis tu me testes, tu me détestes
Mais on fait toujours la même chose toute la journée
Toute la journée, toute la journée, toute la journée
Et tu dis toujours
Je déteste quand j'ai l'impression
Que tu n'as pas de temps pour moi
Nuh time, nuh time
Non, non
Tu as dit, tu as dit
Je déteste quand j'ai l'impression
Que tu n'as pas de temps pour moi
Nuh time, nuh time
Non, non
Et je prendrai le temps
(Aw yeah)
Et je prendrai le temps
(Yeah)
Je n'aime pas ça parce qu'il y a ce long message texte, peu importe
Et, il me renvoie cette réponse très courte
Comme, allez, sois un peu plus
Ça montre qu'il s'en fiche vraiment
Je ne sais pas, est-ce qu'il s'en fiche, et c'est juste comme ça qu'il est ?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Dis-moi si mes mots passent
Pour que je puisse arrêter de m'expliquer
Si je suis déjà assez bien pour toi
Alors ne te plains plus
Ce corps a besoin d'un peu d'entretien, je sais
Indique-moi juste où se trouve la douleur
Et tu as été patiente, assise dans ta chambre à attendre
Tout ce qui est bon prend du temps
Et je prendrai le temps de prendre soin de toi, bébé
J'y suis allé, ce n'est pas juste pour toi, bébé
Je n'en veux pas si tu n'es pas là avec moi, bébé
Je ne veux rien que je ne puisse pas partager avec toi, bébé
(Moi, je suis tout à toi)
Et tu es à moi
Dès que je rentre à la maison, je te rejoins
Je veux prendre mon temps avec toi
Avec toi
Ouais
Je vais prendre mon temps avec toi
Avec toi
Je vais prendre mon temps avec toi