dvsn feat. Shantel May - ... Again (feat. Shantel May) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dvsn feat. Shantel May - ... Again (feat. Shantel May)




... Again (feat. Shantel May)
...Encore (feat. Shantel May)
I'm on the way
Je suis en chemin
Never had more to say
Je n'ai jamais eu plus de choses à dire
Wide awake
Bien réveillé
Like dopamine to the brain
Comme de la dopamine pour le cerveau
Never been
Je n'ai jamais été
Committed to anything more than me
Engagé dans quoi que ce soit de plus que moi
Built a bridge
J'ai construit un pont
Paid the cab that drove you away
J'ai payé le taxi qui t'a emmené
Yeah, I know that I'm the one to blame
Oui, je sais que je suis celui à blâmer
Probably made you wanna turn away
Je t'ai probablement donné envie de t'en aller
And I know I gotta make some changes
Et je sais que je dois faire des changements
For this to work
Pour que cela fonctionne
'Cause if you think I don't love you
Parce que si tu penses que je ne t'aime pas
I'ma show you
Je vais te le montrer
And there's a few things we ain't know
Et il y a quelques choses que nous ne savons pas
That we had to go through
Il fallait qu'on passe par
And if you think there's another that is better
Et si tu penses qu'il existe quelqu'un de meilleur
Got another think coming
Tu as autre chose à venir
'Cause if you think I don't love you
Parce que si tu penses que je ne t'aime pas
I'ma show you
Je vais te le montrer
I'ma show you
Je vais te le montrer
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Tell me why I should stay
Dis-moi pourquoi je devrais rester
Been through too much, and I'm
J'ai trop vécu, et je suis
Running out of words to say
À court de mots
I tried my best, I'm not perfect
J'ai fait de mon mieux, je ne suis pas parfait
But we don't deserve this
Mais on ne mérite pas ça
Just stop with the questions
Arrête avec les questions
It's getting too stressful for me
Ça devient trop stressant pour moi
I'm still not walking away from you
Je ne te quitte toujours pas
Honestly, I think we're both to blame
Honnêtement, je pense qu'on est tous les deux à blâmer
And sometimes I wanna turn away
Et parfois, j'ai envie de m'en aller
And we're gonna have to make some changes
Et on va devoir faire des changements
For this to work
Pour que ça marche
I know it hurts
Je sais que ça fait mal
If you think I don't love you
Si tu penses que je ne t'aime pas
I'ma show you
Je te le prouverai
And there's a few things we ain't know
Et il y a quelques choses que nous ne connaissons pas
That we had to go through
Il fallait qu'on passe par
And if you think there's another that is better
Et si tu penses qu'il existe quelqu'un de meilleur
Got another think coming
Tu as autre chose à venir
'Cause if you think I don't love you
Parce que si tu penses que je ne t'aime pas
I'ma show you (show you)
Je vais te le montrer (te le montrer)
I'ma show you
Je vais te le montrer
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show you again
Te le montrer encore
Show me again
Montre-moi encore
Show you again
Te le montrer encore





Writer(s): Paul Jefferies, Allen Ritter, Jeffrey Crake, Shantel Marquardt, Daniel Daley, Joe Stephen Reeves, Rahiem Hurlock


Attention! Feel free to leave feedback.