dynastic - all about you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation dynastic - all about you




all about you
Всё о тебе
Yeah, it′s all about you
Да, всё дело в тебе
I'll go through anything with you
Я пройду через всё с тобой
Don′t care about myself
Мне плевать на себя
Don't hang with no one else
Не общаюсь ни с кем другим
They don't make me feel like you do
Они не заставляют меня чувствовать себя так, как ты
Baby, it′s all about you
Детка, всё дело в тебе
I′d drop anything for you
Я бы бросил всё ради тебя
It doesn't matter if it hurts
Неважно, если это больно
I′ll try to make it work
Я постараюсь, чтобы всё получилось
'Cause I′m so in love with you
Потому что я так влюблен в тебя
And if you drift apart from me
И если ты отдалишься от меня
I don't know what I′ll do
Я не знаю, что буду делать
I would break my neck
Я бы сломал себе шею
Just to be right next to you
Только чтобы быть рядом с тобой
'Cause
Ведь
It's all about the way you look at me
Всё дело в том, как ты смотришь на меня
When you′re being sweet
Когда ты милая
′Cause
Ведь
It's all about the way you′re in my dreams
Всё дело в том, как ты являешься мне во снах
When you're next to me
Когда ты рядом со мной
Oh, I know
О, я знаю
It′s all about you
Всё дело в тебе
It's all about you
Всё дело в тебе
I′m just trying to talk
Я просто пытаюсь поговорить
Not trying to argue
Не пытаюсь спорить
Not everything's a fight
Не всё это ссора
I know you think it might me
Я знаю, ты думаешь, что это может быть так
I don't really blame you
Я не виню тебя
′Cause when it′s all about you
Ведь когда всё дело в тебе
It's kinda hard to keep my cool here
Мне довольно сложно сохранять спокойствие
So what?
Ну и что?
I fucking yelled
Я, блин, накричал
You′ve been putting me through hell
Ты устраивала мне ад
So, I'm sorry if I drop my fucking facade
Так что, прости, если я сбросил свою чертову маску
For a couple of fucking seconds
На пару гребаных секунд
God damn
Черт возьми
It′s all about the way you glare at me
Всё дело в том, как ты смотришь на меня
When you're being mean
Когда ты злишься
′Cause
Ведь
It's all about the way you haunt my dreams
Всё дело в том, как ты преследуешь меня во снах
When you're far from me
Когда ты далеко от меня
Oh, I know
О, я знаю
It′s all about you
Всё дело в тебе
It′s about you
Всё дело в тебе
Never knew what you could do
Никогда не знал, что ты можешь сделать
I lost my sense of self
Я потерял себя
It's a fucking hard sell
Это чертовски трудно принять
When you make it all about you
Когда ты делаешь так, что всё вертится вокруг тебя





Writer(s): Brandon Akin


Attention! Feel free to leave feedback.