Lyrics and translation eLDee - Big Boy (Yung Joc Remix)

Big Boy (Yung Joc Remix)

(Trybe Records)
Yeah (eLDee)
Eh-ehn, remix
(Wad up, Y?) Yeah, boy (yeah, boy)
Yung Joc (uh-huh, eLDee) (yeah)
(Swag team)

This right here for all around the world, you know
From A-Town to Lagos, baby
The world gon' know this one right here (yeah)
Yeah (yeah, yeah)
Straight talk, you there (yeah, boy)
Aye, aye (yeah, boy), ok

My status big boy, it's already been proven
Bunny foot, yacht blowing, hand row cubing
Come retreat with a boss baby lets powwow
Indulge in my lifestyle, girl, it's lau-lau
I'm chasing Mariah money like Nick, lets wild out
Big bank take lil' bank, playboy just bow out (yeah)

Louis, Gucci this (yes), Prada, Fendi that (all that)
Welcome to the store, now my head give me that (I want the store)
Joc make it sound good like auto-tune
Back hills with the automatic jet, call 'em auto boom
About two trolls, yeah, that's twice the height (twice the height?)
'Bout two crib, so I can live twice as nice (wow)
Matter of fact, I spit the lifesavers twice for life (twice for life)
Will of fortune money, spill it if the price is right
I see life HD through these LV's (wad up?)
Yeah, I just laid a mill, fucking with eLDee

I got some stunner shades on (hey)
Prada on my back (hey)
Louis on my feet (hey)
Gucci on wrist
I'm a big boy (hey)
They hatin' on me 'cause I'm a big boy (hey)
Tori mo joko sinu Bentley (hey), Porsche ati Hummer (hey)
Lau-lau spending (hey), pounds ati dollar
I'm a big boy (hey)
They keep on hatin' on the big boy (hey)

Oh, I think you like me, you wanna be like me
Haters they don't like me 'cause they ain't got it like me
Ah, I get it lau-lau, I spend it lau-lau
Y'all need to save but me I got it now-now
See my motor, come waya photo
Guess like a lotto, no be otokoto
Money in the duffle bag, heavy like gbim-gbim
Now I got power like say I been dey gym-gym

Too much money, we big spending
The way we dey burn am, you go think say na Benson
Tire rubber everything, well, almost everything
Soon as I enter, oro mo ti mental
Why she no go follow me, follow me go
O ti je dodo, oti je dodo yo
Why una dey leju, dey leju o
Won ti fagbo yo, won ti fabgo yo o

I got some stunner shades on (hey)
Prada on my back (hey)
Louis on my feet (hey)
Gucci on wrist
I'm a big boy (hey)
They hatin' on me 'cause I'm a big boy (hey)
Tori mo joko sinu Bentley (hey), Porsche ati Hummer (hey)
Lau-lau spending (hey), pounds ati dollar
I'm a big boy (hey)
They keep on hating on the big boy (hey)

I'm getting money with Yung Joc
A mili in one pop
Y'all stay faking it, history we making it
They said a go-getter
Rocking some Mocheddah
Ain't nobody messing with me

I represent Lasgidi where shit ain't pretty
But we still stack money way up to the ceiling
Ain't no recession here, we in session here
Cash down, upfront, we'll jet out of here

I got some stunner shades on (hey)
Prada on my back (hey)
Louis on my feet (hey)
Gucci on wrist
I'm a big boy (hey)
They hatin' on me 'cause I'm a big boy (hey)
Tori mo joko sinu Bentley (hey), Porsche ati Hummer (hey)
Lau-lau spending (hey), pounds ati dollar
I'm a big boy (hey)
They keep on hating on the big boy (hey)

Grand Garçon (Remix de Yung Joc)

(Trybe Records)
Ouais (eLDee)
Eh-ehn, remix
(Quoi de neuf, Y?) Ouais, mec (ouais, mec)
Yung Joc (uh-huh, eLDee) (ouais)
(Équipe swag)

C'est pour le monde entier, tu sais
D'Atlanta à Lagos, bébé
Le monde entier va connaître celle-ci (ouais)
Ouais (ouais, ouais)
On se parle franchement, toi là (ouais, mec)
Aye, aye (ouais, mec), ok

Mon statut de grand garçon, c'est déjà prouvé
Patte de lapin, yacht qui brille, jeux de mains cubiques
Viens te détendre avec un patron bébé, on va palabrer
Laisse-toi aller à mon style de vie, ma belle, c'est lau-lau
Je chasse l'argent de Mariah comme Nick, on va se lâcher
La grosse banque prend la petite banque, playboy, retire-toi (ouais)

Louis, Gucci ceci (oui), Prada, Fendi cela (tout ça)
Bienvenue au magasin, maintenant ma tête donnez-moi ça (je veux le magasin)
Joc rend ça bien comme l'auto-tune
Collines arrières avec le jet automatique, appelle-le auto boom
Environ deux trolls, ouais, c'est deux fois la hauteur (deux fois la hauteur ?)
Deux maisons, pour que je puisse vivre deux fois mieux (wow)
En fait, je crache les sauveteurs deux fois pour la vie (deux fois pour la vie)
L'argent de la roue de la fortune, déverse-le si le prix est juste
Je vois la vie en HD à travers ces LV (quoi de neuf ?)
Ouais, je viens de lâcher un million, en traînant avec eLDee

J'ai des lunettes de soleil de star (hey)
Prada sur le dos (hey)
Louis sur mes pieds (hey)
Gucci au poignet
Je suis un grand garçon (hey)
Ils me détestent parce que je suis un grand garçon (hey)
Tori mo joko sinu Bentley (hey), Porsche ati Hummer (hey)
Je dépense beaucoup (hey), livres et dollars
Je suis un grand garçon (hey)
Ils n'arrêtent pas de détester le grand garçon (hey)

Oh, je pense que tu m'aimes bien, tu veux être comme moi
Les rageux ne m'aiment pas parce qu'ils ne l'ont pas comme moi
Ah, je l'obtiens lau-lau, je le dépense lau-lau
Vous avez besoin d'économiser, mais moi je l'ai maintenant
Regarde ma voiture, viens prendre une photo
Devine comme un loto, ce n'est pas de l'otokoto
L'argent dans le sac de sport, lourd comme gbim-gbim
Maintenant j'ai du pouvoir comme si j'étais à la salle

Trop d'argent, on dépense beaucoup
La façon dont on le brûle, tu vas croire que c'est du Benson
Des pneus en caoutchouc partout, enfin presque partout
Dès que j'entre, oro mo ti mental
Pourquoi elle ne me suivrait pas, ne me suivrait pas ?
O ti je dodo, oti je dodo yo
Pourquoi tu regardes, tu regardes ?
Won ti fagbo yo, won ti fabgo yo o

J'ai des lunettes de soleil de star (hey)
Prada sur le dos (hey)
Louis sur mes pieds (hey)
Gucci au poignet
Je suis un grand garçon (hey)
Ils me détestent parce que je suis un grand garçon (hey)
Tori mo joko sinu Bentley (hey), Porsche ati Hummer (hey)
Je dépense beaucoup (hey), livres et dollars
Je suis un grand garçon (hey)
Ils n'arrêtent pas de détester le grand garçon (hey)

Je gagne de l'argent avec Yung Joc
Un million en un coup
Vous continuez à faire semblant, nous écrivons l'histoire
Ils ont dit un fonceur
Portant du Mocheddah
Personne ne me cherche des noises

Je représente Lasgidi où la vie n'est pas rose
Mais on empile quand même l'argent jusqu'au plafond
Pas de récession ici, on est en session ici
Argent comptant, d'avance, on s'envole d'ici

J'ai des lunettes de soleil de star (hey)
Prada sur le dos (hey)
Louis sur mes pieds (hey)
Gucci au poignet
Je suis un grand garçon (hey)
Ils me détestent parce que je suis un grand garçon (hey)
Tori mo joko sinu Bentley (hey), Porsche ati Hummer (hey)
Je dépense beaucoup (hey), livres et dollars
Je suis un grand garçon (hey)
Ils n'arrêtent pas de détester le grand garçon (hey)