Lyrics and translation ERRDEKA - Favignana

Favignana

Ich miet ein Roller für uns
Richtig kaputt und mit Rost
Für etwas and'res kein Grund
Hinter mir sitzt ein Geschoss
Fahren von Süd bis nach Ost
Halten kurz an für ein Eis
Nike Swoosh auf deinem Top
Caprese auf meinem Slice
Rollen tief in den Serpentinen, man, wir nehmen's easy
Wasser spiegelt den Sonnenuntergang, viel zu cheesy
Leichte Zung' von altem Rum mit Mango Kiwi
Reisepass und 10er Hash in deim Bikini

1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata
1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata

Brauchen kein schickes Hotel
Springen von Klippen in Wellen
Sag mir was willst du bestelln
Zwei Flaschen weg, dann Zeche prell'n
Drücken die Kippen in Sand
Sind von der Sonne verbrannt
Füll nochmal was von dem Tank
Boarding fängt ohne uns an

Better from up here than from down close
Rauch in der Lunge geht raus, slow
Smoked up, wie der Auspuff
Inhale, French Nail, shades low
Raindrops, rainbows, Street dampft
Stoner babe hits it real hard
Schiesst scharf, Herz reisst
Werf an ihr Fenster mit Kieselstein

1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata
1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata

Favignana

Je loue un scooter pour nous
Vraiment cassé et rouillé
Pas de raison pour autre chose
Un projectile derrière moi
Conduire du sud à l'est
S'arrêter brièvement pour une glace
Nike Swoosh sur ton haut
Caprese sur ma part
Rouler profondément dans les serpentins, on prend notre temps
L'eau reflète le coucher de soleil, trop cheesy
Langue légère de vieux rhum avec mangue kiwi
Passeport et 10 grammes de hash dans ton bikini

1 heure du matin
Favignana
Rouler fort, autoroute
OCB Slim, Insalata
Les yeux brillent comme de la poussière d'étoile
Derrière les lunettes Prada
Pointu comme de l'arrabiata
1 heure du matin
Favignana
Rouler fort, autoroute
OCB Slim, Insalata
Les yeux brillent comme de la poussière d'étoile
Derrière les lunettes Prada
Pointu comme de l'arrabiata

On n'a pas besoin d'un hôtel chic
Sauter des falaises dans les vagues
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux commander
Deux bouteilles d'écart, puis griller la note
Presser les mégots dans le sable
On est brûlés par le soleil
Remplis encore un peu du réservoir
L'embarquement commence sans nous

C'est mieux d'ici que de près
La fumée dans les poumons s'échappe, lentement
Défoncé, comme l'échappement
Inspirer, French Nail, lunettes baissées
Gouttes de pluie, arcs-en-ciel, la rue s'évapore
Fille défoncée le tire fort
Tirez fort, le cœur se déchire
Je lance un caillou à ta fenêtre

1 heure du matin
Favignana
Rouler fort, autoroute
OCB Slim, Insalata
Les yeux brillent comme de la poussière d'étoile
Derrière les lunettes Prada
Pointu comme de l'arrabiata
1 heure du matin
Favignana
Rouler fort, autoroute
OCB Slim, Insalata
Les yeux brillent comme de la poussière d'étoile
Derrière les lunettes Prada
Pointu comme de l'arrabiata