Lyrics and translation $ean Wire - Her Beretta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
show
you
the
side
that
no
one
sees
Je
te
montre
le
côté
que
personne
ne
voit
No
more
sober
thoughts
on
my
worse
days
Plus
de
pensées
sobres
dans
mes
pires
jours
What′s
left
for
us
if
we
don't
play
for
keeps
Que
nous
reste-t-il
si
on
ne
joue
pas
pour
de
bon
This
time
around
it′s
not
the
same
page
Cette
fois-ci,
ce
n'est
pas
la
même
page
I'm
on
the
same
thing
Je
suis
sur
la
même
chose
Brown
sugar,
ain't
always
sweet
Sucre
brun,
n'est
pas
toujours
doux
Blatant
disregard
yeah
I
know
Dédain
flagrant,
oui
je
sais
Make
it
all
better
now
Rends
tout
meilleur
maintenant
Talk′s
always
cheap
Les
paroles
sont
toujours
bon
marché
Here
for
all
play
the
role
Ici
pour
tous
jouent
le
rôle
But
there′s
something
in
the
air
Mais
il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There's
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There′s
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There's
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There′s
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There's
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
I
need
more
trips
and
less
stress
J'ai
besoin
de
plus
de
voyages
et
de
moins
de
stress
Lately
I′ve
been
focused
on
the
good
and
what's
best
Dernièrement,
je
me
suis
concentré
sur
le
bien
et
ce
qui
est
le
mieux
Base
jumping
off
the
roof
I'ma
learn
to
fly
Sauter
en
base
du
toit,
j'apprendrai
à
voler
That′s
the
only
place
where
you
determine
what′s
next
C'est
le
seul
endroit
où
tu
détermines
ce
qui
arrive
ensuite
Ooooh
I
could
feel
it
in
the
air
Ooooh
je
pouvais
le
sentir
dans
l'air
Count
my
blessings
you've
been
there
Compte
mes
bénédictions,
tu
étais
là
Let′s
just
stop
pretending
like
we
don't
care
enough
Arrêtons
de
prétendre
que
nous
ne
nous
soucions
pas
assez
Let′s
just
stop
pretending
like
I'll
leave
you
in
the
dust
Arrêtons
de
prétendre
que
je
vais
te
laisser
dans
la
poussière
Run
up,
count
it
in
your
hands
Cour,
compte-le
dans
tes
mains
Know
it
feel
like
no
one
cares
Sache
que
cela
semble
que
personne
ne
se
soucie
Got
you
in
my
palms,
told
you
I
ain′t
letting
up
Je
t'ai
dans
mes
mains,
je
t'ai
dit
que
je
ne
lâchais
pas
prise
Know
I
beat
the
odds
so
you
really
know
what's
up
Je
sais
que
j'ai
battu
les
chances,
alors
tu
sais
vraiment
ce
qui
se
passe
No
more
sober
thoughts
on
my
worse
days
Plus
de
pensées
sobres
dans
mes
pires
jours
What's
left
for
us
if
we
don′t
play
for
keeps
Que
nous
reste-t-il
si
on
ne
joue
pas
pour
de
bon
This
time
around
it′s
not
the
same
page
Cette
fois-ci,
ce
n'est
pas
la
même
page
I'm
on
the
same
thing
Je
suis
sur
la
même
chose
Brown
sugar,
ain′t
always
sweet
Sucre
brun,
n'est
pas
toujours
doux
Blatant
disregard
yeah
I
know
Dédain
flagrant,
oui
je
sais
Make
it
all
better
now
Rends
tout
meilleur
maintenant
Talk's
always
cheap
Les
paroles
sont
toujours
bon
marché
Here
for
all
play
the
role
Ici
pour
tous
jouent
le
rôle
But
there′s
something
in
the
air
Mais
il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There's
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There′s
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There's
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There's
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
There′s
something
in
the
air
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Alcott, Shawn Harrington
Attention! Feel free to leave feedback.