$ean Wire - Origami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $ean Wire - Origami




Origami
Origami
Aye
Oui
She mastered the craft of origami
Tu as maîtrisé l'art de l'origami
Comparing this next to her past and folded on me
Comparant ce qui vient à ton passé, tu m'as replié
Settle it down before we
Calme-toi avant que nous
Crash and burn, crash, crash and burn
Ne nous écraseons, ne brûlions, ne nous écraseons, ne brûlions
She mastered the craft of origami
Tu as maîtrisé l'art de l'origami
Comparing this next to her past and folded on me
Comparant ce qui vient à ton passé, tu m'as replié
Settle it down before we
Calme-toi avant que nous
Crash, in a ditch, bad
Ne nous écraseons, dans un fossé, mauvais
Still weighing heavy on me
Ça pèse toujours lourd sur moi
Latched in the mix, I'm open
Fixé dans le mélange, je suis ouvert
Last, don't wanna leave you lonely
Dernier, je ne veux pas te laisser seule
Don't wanna leave you lonely
Je ne veux pas te laisser seule
White lighter spark and light up the dark
Un briquet blanc s'allume et éclaire l'obscurité
Tryna find ya, take my time here
J'essaie de te trouver, je prends mon temps ici
Still don't know where to start
Je ne sais toujours pas par commencer
Travel safe luggage next to you, don't trip
Voyage en sécurité, les bagages à côté de toi, ne trébuche pas
Bite my tongue, hurts to say your name like I did
Je me mords la langue, ça fait mal de dire ton nom comme je l'ai fait
Both of us got issues we ain't really get to solve
Nous avons tous les deux des problèmes que nous n'avons pas vraiment résolus
Slept on the floor with me, on the grind to be a don
Tu as dormi sur le sol avec moi, sur le chemin pour devenir un don
The cause of my success
La cause de mon succès
A mess 'cause at the time
Un gâchis parce qu'à l'époque
No checks were coming in
Aucun chèque n'arrivait
I'm broke and hard-headed, slowly fallin' out
Je suis fauché et têtu, je tombe lentement
We were on and off and fucked more 'cause of fear, it's clear
Nous étions on-off et on baisait plus à cause de la peur, c'est clair
Just tryna find the love with nothing there
J'essaie juste de trouver l'amour avec rien là-bas
Ignored reminders you and I are Jack and Jill
J'ai ignoré les rappels que toi et moi sommes Jack et Jill
I'm right beside ya
Je suis juste à côté de toi
I'm resigning
Je démissionne
Fallin' through a battle field
Tomber à travers un champ de bataille
I was your shoulder
J'étais ton épaule
And your soldier, aye
Et ton soldat, oui
Your shoulder
Ton épaule
Aye, your soldier
Oui, ton soldat
She mastered the craft of origami
Tu as maîtrisé l'art de l'origami
Comparing this next to her past and folded on me
Comparant ce qui vient à ton passé, tu m'as replié
Settle it down before we
Calme-toi avant que nous
Crash and burn, crash, crash and burn
Ne nous écraseons, ne brûlions, ne nous écraseons, ne brûlions
She mastered the craft of origami
Tu as maîtrisé l'art de l'origami
Comparing this next to her past and folded on me
Comparant ce qui vient à ton passé, tu m'as replié
Settle it down before we
Calme-toi avant que nous
Crash, in a ditch, bad
Ne nous écraseons, dans un fossé, mauvais
Still weighing heavy on me
Ça pèse toujours lourd sur moi
Where ya heart go
est ton cœur
Hell if I know
Diable si je sais
It's to die for
C'est à mourir
Yeah believe me
Ouais, crois-moi
I've been lied to
On m'a menti
With a blind fold
Avec un bandeau
Numb the mind more
Engourdir l'esprit encore
Make it easy
Rendre cela facile
Where ya heart go
est ton cœur
Hell if I know
Diable si je sais
It's to die for
C'est à mourir
Yeah believe me
Ouais, crois-moi
I've been lied to
On m'a menti
With a blind fold
Avec un bandeau
Numb the mind more
Engourdir l'esprit encore
Make it easy
Rendre cela facile
Aye
Oui






Attention! Feel free to leave feedback.