$ean Wire - Sliced Lemon / Outlandish (feat. Miranda Rae) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $ean Wire - Sliced Lemon / Outlandish (feat. Miranda Rae)




Sliced Lemon / Outlandish (feat. Miranda Rae)
Tranche de citron / Étrange (feat. Miranda Rae)
I can feel them issues coming
Je sens ces problèmes arriver,
They always march to me
Ils viennent toujours vers moi.
I give them everything
Je leur donne tout,
Least you got what you wanted right out
Au moins tu as eu ce que tu voulais tout de suite.
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Why we gotta battle?
Pourquoi devons-nous nous battre ?
Armed in your fatigues
Armé dans tes treillis.
Let's make this easier
Rendons les choses plus faciles,
We both gon' lose this war
Nous allons tous les deux perdre cette guerre.
I got this dream
J'ai fait ce rêve
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
I know what I want
Je sais ce que je veux
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
Separate them both
Séparer les deux
Turn your back on me
Tourne-moi le dos
Tryna make things work
J'essaie de faire fonctionner les choses
Tryna make things merge
J'essaie de faire fusionner les choses
Something like Siamese, twins
Quelque chose comme des siamois, des jumeaux
Always plan new seeds
Toujours planifier de nouvelles graines
I know what I want
Je sais ce que je veux
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
Peace to the high power
Paix à la puissance supérieure
I want money
Je veux de l'argent
But I'll always need love showers
Mais j'aurai toujours besoin de douches d'amour
I see it's sunny outside
Je vois qu'il fait beau dehors
I needa see that smile
J'ai besoin de voir ce sourire
Don't wanna see friends pass
Je ne veux pas voir d'amis mourir
RIP Sab
RIP Sab
(RIP Sab we love and miss you)
(RIP Sab on t'aime et tu nous manques)
I know what I want
Je sais ce que je veux
Know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
Walk on the tight rope
Marcher sur la corde raide
Come and find me
Viens me trouver
Keys on the table
Clés sur la table
Shot of vodka
Verre de vodka
Joint rolled
Joint roulé
Kill imposters
Tuer les imposteurs
Cut the lights please
Éteins les lumières s'il te plaît
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
I can feel them issues coming
Je sens ces problèmes arriver,
They always march to me
Ils viennent toujours vers moi.
I give them everything
Je leur donne tout,
Least you got what you wanted right out
Au moins tu as eu ce que tu voulais tout de suite.
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Why we gotta battle?
Pourquoi devons-nous nous battre ?
Armed in your fatigues
Armé dans tes treillis.
Let's make this easier
Rendons les choses plus faciles,
We both gon' lose this war
Nous allons tous les deux perdre cette guerre.
I got this dream
J'ai fait ce rêve
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Ooooo
Ooooo
Ohhh oh
Ohhh oh
Through the mist of it all we gon' be straight
À travers la brume de tout ça, on ira bien.
Sorry baby know I missed your call
Désolé bébé, je sais que j'ai manqué ton appel.
Hug and fornicate later
Câlins et ébats plus tard.
Every tear that had to fall watered soil babe
Chaque larme qui a coulé a arrosé le sol, bébé.
Canvas on my wall paint a picture
La toile sur mon mur peint un tableau
That can resonate with you cause' you art
Qui peut résonner avec toi parce que tu es de l'art.
Correlation between us right from the start
Corrélation entre nous dès le départ.
Where's your heart
est ton cœur ?
Don't shield that from me know niggas left you scared
Ne me cache pas ça, je sais que des mecs t'ont fait peur.
I'm not them
Je ne suis pas eux.
(I'm not them)
(Je ne suis pas eux.)
I'm not them
Je ne suis pas eux.
(I'm not, I'm not)
(Je ne suis pas, je ne suis pas.)
I'm not them (no)
Je ne suis pas eux (non).
(I'm not them)
(Je ne suis pas eux.)
Know what I want
Je sais ce que je veux.
Know what I need (need)
Je sais ce dont j'ai besoin (besoin).
Know what I (know what I need)
Je sais ce que (je sais ce dont j'ai besoin).
Know what I want, aye
Je sais ce que je veux, eh.
Know what I
Je sais ce que...
Know what I need (know what I need)
Je sais ce dont j'ai besoin (je sais ce dont j'ai besoin).
Know what I want, know what I need (want, need)
Je sais ce que je veux, je sais ce dont j'ai besoin (veux, besoin).
Know what I want
Je sais ce que je veux.
Want, need (need)
Veux, besoin (besoin).
Know what I want
Je sais ce que je veux.
Know what I need, aye
Je sais ce dont j'ai besoin, eh.
Know what I (know what I)
Je sais ce que (je sais ce que...)
Know what I want, need
Je sais ce que je veux, besoin.
(HelloSixx) Greed has driven the world crazy
(HelloSixx) La cupidité a rendu le monde fou.
Turning nothing into to something
Transformer rien en quelque chose.
No matter the circumstances
Quelles que soient les circonstances.
Been holdin' my composure, never checked off as frantic
J'ai gardé mon sang-froid, jamais considéré comme paniqué.
Write and stamp this, give it to the children you damaged
Écris et timbre ça, donne-le aux enfants que tu as abîmés.
They drained the energy up out of our planets
Ils ont drainé l'énergie de nos planètes.
Dreams labeled outlandish
Des rêves qualifiés d'étranges.
Until accomplished
Jusqu'à ce qu'ils soient réalisés.
And the ones with no accomplishments,
Et ceux qui n'ont pas de réalisations,
Shit, hate hard, hate where your heart is
Merde, ils détestent fort, ils détestent se trouve leur cœur.
Say lots but never started
Ils disent beaucoup de choses mais n'ont jamais commencé.
What goes up stays up in my book
Ce qui monte reste en haut dans mon livre.
Gravity only work on the physical
La gravité ne fonctionne que sur le plan physique.
What your mind push?
Qu'est-ce que ton esprit pousse ?
My nigga (my nigga)
Mon frère (mon frère).
Ancient blood running through my veins, this is God Body
Du sang ancien coule dans mes veines, c'est le Corps de Dieu.
Flowing like the Nile river, stream of consciousness it got me
Coulant comme le Nil, le flot de conscience m'a emporté.
I'll embark on every cloud that she created
Je vais embarquer sur chaque nuage qu'elle a créé.
Just a pound of blessings that kept me sedated
Juste une livre de bénédictions qui m'a maintenu sous sédatifs.
Never tarnished stay polished mark or date it
Jamais terni, reste poli, marque-le ou date-le.
Had no harness, but they hoped on my back
Je n'avais pas de harnais, mais ils ont sauté sur mon dos.
Spirit fresher than the crops my auntie harvested and grew in the back
L'esprit plus frais que les récoltes que ma tante récoltait et cultivait à l'arrière.
It took some time for the rain to collapse
Il a fallu un certain temps pour que la pluie s'effondre.
We evolving but as people problems seem to relapse
Nous évoluons, mais en tant que personnes, les problèmes semblent réapparaître.
Like when the fuck do we got time to relax
Genre, putain, quand est-ce qu'on a le temps de se détendre ?
It's hard to box the reaction
C'est difficile de contrôler la réaction.
They all know where we at son
Ils savent tous on est, fiston.
Sun beaming, look we the main attraction
Le soleil brille, regarde, on est l'attraction principale.
I know y'all hate me folk
Je sais que vous me détestez tous.
They'll try to kill me once I break remotes that they control
Ils essaieront de me tuer une fois que j'aurai cassé les télécommandes qu'ils contrôlent.
My destiny has been written signature forged in stone
Mon destin est écrit, ma signature gravée dans la pierre.
I took a lonely road, this is my place of refuge, if you know you know
J'ai pris un chemin solitaire, c'est mon refuge, si tu sais tu sais.
Manifesting everything I need to grow
Je manifeste tout ce dont j'ai besoin pour grandir.
(I need to grow)
(J'ai besoin de grandir.)
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby (something to remember)
Dis-moi ce qui me manque, bébé (quelque chose à retenir).
Tell me what I'm missing baby (I just need some closure)
Dis-moi ce qui me manque, bébé (j'ai juste besoin d'une conclusion).
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby (baby can I hold you, oh, oh)
Dis-moi ce qui me manque, bébé (bébé, puis-je te serrer dans mes bras, oh, oh).
Tell me what (oh)
Dis-moi ce que (oh).
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
(I just need some closure)
(J'ai juste besoin d'une conclusion.)
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby (baby can I hold you, oh)
Dis-moi ce qui me manque, bébé (bébé, laisse-moi te serrer dans mes bras, oh).
Tell me what (oh)
Dis-moi ce que (oh).
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
(I just need some closure)
(J'ai juste besoin d'une conclusion.)
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby (baby let me hold you, oh)
Dis-moi ce qui me manque, bébé (bébé, laisse-moi te prendre dans mes bras, oh).
Tell me what (oh)
Dis-moi ce que (oh).
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
Tell me what
Dis-moi ce que...
Tell me what I'm missing baby
Dis-moi ce qui me manque, bébé.
*RLKM talk *
*RLKM parle*






Attention! Feel free to leave feedback.