Lyrics and translation Earip - Autumn Letter 짙어만 갑니다 - Bossa Ver.

Autumn Letter 짙어만 갑니다 - Bossa Ver.

그립다는 말
그 말 밖에
할 말이 없어서

그립다는 말
그 말 밖에
할 말이 없어서

생략됐던 오늘
생략됐던 내일들
서로의 기별이

하지 못한 말만 생각납니다
시가 되어 갑니다

끝내 전하지 못한 말들만이
백지 위에 맴돕니다

하지 못한 말만 생각납니다
시가 되어 갑니다

끝내 전하지 못한 말들만이
백지 위에 맴돕니다

마음에 허공은
짙어만 갑니다

Lettre d'automne - Bossa Ver.

Je n'ai rien à dire d'autre
que je te manque
que je te manque

Je n'ai rien à dire d'autre
que je te manque
que je te manque

Aujourd'hui, qui a été oublié,
Demain, qui a été oublié,
Nos messages

Ce sont les mots que je n'ai pas pu dire qui reviennent à l'esprit
qui deviennent de la poésie

Ce sont les mots que je n'ai pas pu dire
qui tournent en rond sur une feuille blanche

Ce sont les mots que je n'ai pas pu dire qui reviennent à l'esprit
qui deviennent de la poésie

Ce sont les mots que je n'ai pas pu dire
qui tournent en rond sur une feuille blanche

Le vide dans mon cœur
ne fait que s'épaissir