Lyrics and translation EASYFUN - Laplander

Laplander

Can't you see? Don't you see? It's not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
Don't say I didn't warn you in advance
Can't you see? Don't you see? It's not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
Don't say I didn't warn you in advance
How can you say you care?
Baby you don't even know if I'm not there
Baby if your life's just a love affair
Count me out
How can you say you care?
Baby you don't even know if I'm not there
Baby if your life's just a love affair
Count me out
Can't you see? Don't you see? It's not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
Don't say I didn't warn you in advance
Can't you see? Don't you see? It's not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
How can you say you care?
Baby you don't even know if I'm not there
Baby if your life's just a love affair
Count me out
How can you say you care?
Baby you don't even know if I'm not there
Baby if your life's just a love affair
Count me out
Don't say I didn't warn you in advance
Don't say I didn't warn you in advance
Don't say I didn't warn you in advance

Laplander

Tu ne vois pas ? Ne vois-tu pas ? Ce n'est pas vrai
C'était juste pour nous garder ensemble
C'est ça, c'était ça, ta dernière chance
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu à l'avance
Tu ne vois pas ? Ne vois-tu pas ? Ce n'est pas vrai
C'était juste pour nous garder ensemble
C'est ça, c'était ça, ta dernière chance
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu à l'avance
Comment peux-tu dire que tu t'en soucies ?
Chérie, tu ne sais même pas si je ne suis pas là
Chérie, si ta vie n'est qu'une histoire d'amour
Oublie-moi
Comment peux-tu dire que tu t'en soucies ?
Chérie, tu ne sais même pas si je ne suis pas là
Chérie, si ta vie n'est qu'une histoire d'amour
Oublie-moi
Tu ne vois pas ? Ne vois-tu pas ? Ce n'est pas vrai
C'était juste pour nous garder ensemble
C'est ça, c'était ça, ta dernière chance
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu à l'avance
Tu ne vois pas ? Ne vois-tu pas ? Ce n'est pas vrai
C'était juste pour nous garder ensemble
C'est ça, c'était ça, ta dernière chance
Comment peux-tu dire que tu t'en soucies ?
Chérie, tu ne sais même pas si je ne suis pas là
Chérie, si ta vie n'est qu'une histoire d'amour
Oublie-moi
Comment peux-tu dire que tu t'en soucies ?
Chérie, tu ne sais même pas si je ne suis pas là
Chérie, si ta vie n'est qu'une histoire d'amour
Oublie-moi
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu à l'avance
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu à l'avance
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu à l'avance