eccograms feat. Felipe Tercero - AGORA - translation of the lyrics into Russian

AGORA - eccograms translation in Russian




AGORA
АГОРА
Yo no veo disimulo
Я не вижу притворства
Solo veo tu culo cómo se me embarra
Лишь твою попку, как она ко мне прилипает
Golpeando bien duro
Бью сильней,
Mi kora se para, me tumba la cara
Стоит мой *кора*, лицо теряет контроль
Antes contestaba y te molestaba
Раньше отвечал, тебя раздражал
Ahora se empaña mi vista precisa
Теперь мой взгляд затуманился
Dónde estaba soltando la risa
Где ты смеялась,
No te encontraba si iba' deprisa
Я не находил, если ты спешила
Y me tiembla
Дрожь во мне,
Te pone' coqueta
Ты кокетничаешь
Te buscaba sin pedirlo
Искал, не прося
Se prende la alerta
Тревога зажглась
Congelado sin frío
Лёд внутри без холода
Me tienes en ley seca
Ты держишь в сухом законе
eres bien terca
Упряма,
Que se respeta
Но это уважаю
Golpeando bien duro la banqueta
Бью так сильно по тротуару
Eres un misterio a revueltas
Ты загадка в вихре
estabas bien puesta
Ты была на высоте,
Y yo traía la mejor apuesta
А я нёс лучшую ставку
Mensajes sin decirlo
Слова без слов,
Telepatía directa
Телепатия чётко
Puras señas los mimos
Только намёки, ласки
Sin palabras y discretas
Без слов и тактично
Así nos entendimos
Так мы понимали,
Suponemos que perdimos
Полагали, что проиграли
Y sabemos que nos rendimos
Но знаем сдались
Muchas vueltas al asunto
Крутимся вокруг,
Y el asunto es que no es lo mismo sin lo tuyo
А суть не то же без тебя
Sin el y yo, sin el y yo
Без «ты и я», без «ты и я»
No es lo mismo sin lo tuyo
Не то же без тебя
Y no me mire' con tus ojos afilados
Не смотри на меня острым взглядом
Y no me digas que me quieres porque ahora ya no
Не говори, что любишь теперь уже нет
Te creo cuando me conviene es un engaño
Верю, когда мне выгодно, это обман
No me digas que no, ven mami dámelo
Не говори «нет», давай, детка, дай мне
Lo que pasó pasó pero eso no es tan malo
Что было, то прошло, но это не так плохо
Tengo un perfume favorito y es el de tu olor
Мой любимый аромат это твой запах
Todos los caminos están hechos pa' encontrarnos
Все дороги ведут к нашей встрече
No me digas que no, ven mami dámelo
Не говори «нет», давай, детка, дай мне
De vuelta a lo que me trae aquí
Обратно к тому, что меня привело
De vuelta donde la vida no hay fin
Обратно, где жизни нет конца
Dando vueltas en esta esfera
Кружусь в этой сфере,
No frenan ni las ansias de partir
Даже жажда уйти не остановит
De vuelta donde ha valido la pena
Обратно, где всё было worth
Y me ha dado la cena
И дало мне ужин,
Y lo que ofrezco pa' compartir
И то, чем делюсь
Entendible verte huir, entendible verte huir
Понятно, что бежишь… Понятно, что бежишь
Y no me mire' con tus ojos afilados
Не смотри на меня острым взглядом
Y no me digas que me quieres porque ahora ya no
Не говори, что любишь теперь уже нет
Te creo cuando me conviene es un engaño
Верю, когда мне выгодно, это обман
No me digas que no, ven mami dámelo
Не говори «нет», давай, детка, дай мне
Lo que pasó pasó pero eso no es tan malo
Что было, то прошло, но это не так плохо
Tengo un perfume favorito y es el de tu olor
Мой любимый аромат это твой запах
Todos los caminos están hechos pa' encontrarnos
Все дороги ведут к нашей встрече
No me digas que no, ven mami dámelo
Не говори «нет», давай, детка, дай мне





Writer(s): Felipe Orduña


Attention! Feel free to leave feedback.