Lyrics and translation eddies terrible music - I Love You
I
know
that
I
just
hurt
you
one
to
many
times
before
Je
sais
que
je
t'ai
blessé
trop
souvent
auparavant
But
I
can
be
a
better
person
for
me
and
you
girl
Mais
je
peux
être
une
meilleure
personne
pour
moi
et
pour
toi,
ma
chérie
I
know
I'd
tell
that
you
are
my
whole
dam
world
Je
sais
que
je
te
dirais
que
tu
es
tout
mon
monde
And
it
still
stands
cause
I
know
that
I
want
you
my
peral
Et
c'est
toujours
vrai
car
je
sais
que
je
te
veux,
mon
petit
bijou
I
love
you(Love
You)
Je
t'aime
(Je
t'aime)
Girl
you'll
always
be
the
one
that's
there
inside
of
my
view
Ma
chérie,
tu
seras
toujours
celle
qui
est
là
dans
ma
vision
I
love
you(Love
You)
Je
t'aime
(Je
t'aime)
I
know
that
I
wanna
get
you
back
and
love
you
so
true
Je
sais
que
je
veux
te
récupérer
et
t'aimer
sincèrement
I
know
that
I
hurt
you
and
I
stabbed
you
in
the
back
Je
sais
que
je
t'ai
blessée
et
que
je
t'ai
poignardée
dans
le
dos
I
know
that
I'm
a
pice
of
shit
you
don't
have
to
say
that
Je
sais
que
je
suis
une
merde,
tu
n'as
pas
besoin
de
le
dire
Cause
I
know
that
you
loved
me
and
you
thought
it
could
be
different
Parce
que
je
sais
que
tu
m'aimais
et
que
tu
pensais
que
ça
pouvait
être
différent
But
I
crushed
everything
you
had
all
of
your
dreams
and
wishes
Mais
j'ai
détruit
tout
ce
que
tu
avais,
tous
tes
rêves
et
tes
souhaits
I
took
you
all
for
granted
and
now
I
be
missing
you
like
Je
t'ai
prise
pour
acquise
et
maintenant
je
te
manque
comme
Now
I'm
feeling
lost
cause
I'm
inside
the
dark
you
where
my
light
Maintenant
je
me
sens
perdu
car
je
suis
dans
l'obscurité,
tu
étais
ma
lumière
You
where
the
angel
and
I
guess
I
was
the
devil
huh
Tu
étais
l'ange
et
j'imagine
que
j'étais
le
diable,
hein
Cause
I
did
so
much
bad
so
much
evil
to
you
love
Parce
que
j'ai
fait
tellement
de
mal,
tellement
de
méchanceté
envers
toi,
mon
amour
You
gave
me
everything
everything
that
I
needed
hon
Tu
m'as
tout
donné,
tout
ce
dont
j'avais
besoin,
ma
chérie
Now
you're
nowhere
near
so
I
guess
I'll
love
you
from
afar
Maintenant
tu
n'es
plus
là,
alors
j'imagine
que
je
t'aimerai
de
loin
I
love
you(Love
You)
Je
t'aime
(Je
t'aime)
I
remember
when
you
would
always
help
me
feel
less
blue
Je
me
souviens
quand
tu
m'aidais
toujours
à
me
sentir
moins
bleu
I
love
you(Love
You)
Je
t'aime
(Je
t'aime)
I
remember
you
taking
care
of
me
when
I
had
the
flue
Je
me
souviens
que
tu
prenais
soin
de
moi
quand
j'avais
la
grippe
I
can't
believe
I
let
somebody
go
that
was
so
cute
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
j'ai
laissé
partir
quelqu'un
d'aussi
mignon
And
now
my
biggest
fear
is
her
finding
somebody
new
Et
maintenant
ma
plus
grande
peur
est
qu'elle
trouve
quelqu'un
de
nouveau
That's
why
I
always
wish
that
I
could
see
you
so
soon
C'est
pourquoi
je
souhaite
toujours
pouvoir
te
voir
bientôt
I
wanna
get
closer
baby
I
want
to
be
with
you
Je
veux
me
rapprocher
de
toi,
bébé,
je
veux
être
avec
toi
Please(Please)
S'il
te
plaît
(S'il
te
plaît)
Give
me
one
more
chance
and
I
can
make
you
be
happy
with
me
Donne-moi
une
autre
chance
et
je
peux
te
rendre
heureuse
avec
moi
Please(Please)
S'il
te
plaît
(S'il
te
plaît)
I
know
that
things
hard
but
I
know
that
we
both
can
feel
free
Je
sais
que
les
choses
sont
difficiles,
mais
je
sais
que
nous
pouvons
tous
les
deux
nous
sentir
libres
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edwin Salazar
Attention! Feel free to leave feedback.