Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Víš
já,
víš
já
Du
weißt,
ich,
du
weißt,
ich
Mít
rád,
mít
rád
Zu
lieben,
zu
lieben
Víš
já,
víš
já
Du
weißt,
ich,
du
weißt,
ich
Mít
rád,
mít
rád
Zu
lieben,
zu
lieben
S
tebou
usínám
Mit
dir
schlafe
ich
ein
Víckrát,
víckrát
Öfter,
öfter
Jsem
zapomínal
Habe
ich
vergessen
Svítá,
svítá
Es
dämmert,
es
dämmert
Teď
tu
ležim
sám
Jetzt
liege
ich
hier
allein
Noci
vášně,
noci
krásy
Nächte
der
Leidenschaft,
Nächte
der
Schönheit
Myslim
to
vážně,
rozbitý
vázy
Ich
meine
es
ernst,
zerbrochene
Vasen
Miluju
vlažně,
asi
strach
z
lásky
Ich
liebe
lauwarm,
vielleicht
Angst
vor
der
Liebe
Chybí
ten
pocit,
teď
chci
ho
zpátky
Dieses
Gefühl
fehlt,
jetzt
will
ich
es
zurück
Procházim
noční
Prahou,
kapky
padaj
na
mě
Ich
gehe
durch
das
nächtliche
Prag,
Tropfen
fallen
auf
mich
Nechci
s
nikym
mluvit,
řikat
lidem,
co
se
stalo
Ich
will
mit
niemandem
reden,
den
Leuten
erzählen,
was
passiert
ist
Stejně
všechny
chyby
vidim
jenom
ve
svý
hlavě
Ich
sehe
sowieso
alle
Fehler
nur
in
meinem
Kopf
Nemůžu
se
zbavit
myšlenek,
furt
myslim
na
to
Ich
kann
die
Gedanken
nicht
loswerden,
denke
immer
daran
Často
lítám
si
do
snů
Oft
fliege
ich
in
meine
Träume
Často
ztrácim
svoje
sny
Oft
verliere
ich
meine
Träume
Promile
jsou
v
oběhu
Promille
sind
im
Umlauf
(Je
ich
tu
sto,
chýbaš
tu
ty)
(Es
sind
hundert
hier,
du
fehlst
hier)
Víš
já,
víš
já
Du
weißt,
ich,
du
weißt,
ich
Mít
rád,
mít
rád
Zu
lieben,
zu
lieben
S
tebou
usínám
Mit
dir
schlafe
ich
ein
Víckrát,
víckrát
Öfter,
öfter
Jsem
zapomínal
Habe
ich
vergessen
Svítá,
svítá
Es
dämmert,
es
dämmert
Teď
tu
ležim
sám
Jetzt
liege
ich
hier
allein
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Filip Houška
Attention! Feel free to leave feedback.