efe421 - Drama - translation of the lyrics into French

Drama - efe421translation in French




Drama
Drame
Hehe (I'm looking for my keys)
Héhé (Je cherche mes clés)
Efe
Efe
Traum war Para, doch gab Drama
Mon rêve était le paradis, mais il y a eu du drame
Schlaflose Nächte, entäuschte Mama
Nuits blanches, maman déçue
Nicht mehr ich selbst, der ich mal war
Je ne suis plus celui que j'étais
Wollte nur Star sein in Europa
Je voulais juste être une star en Europe
Gova, mein Leben war niemals so einfach
Gova, ma vie n'a jamais été aussi simple
Zwischen Dramen fühlte ich mich so einsam
Au milieu des drames, je me sentais si seul
Also erzähl' nix, dass wir beide gleich sein (Niemals)
Alors ne me dis pas qu'on est pareils (Jamais)
Grüß' mit "Salam Aleykum" an Brüder
Je salue mes frères avec un "Salam Aleykum"
Egal was kommt, leb' das Leben wie früher
Quoi qu'il arrive, je vis ma vie comme avant
Tage vergehen, das Leben wird dünkler
Les jours passent, la vie s'assombrit
Kopf ist so voll, sag, wann komm ich klar?
J'ai la tête pleine, dis-moi, quand est-ce que je vais m'en sortir ?
Meine Eltern machen sich jedesmal sorgen
Mes parents s'inquiètent à chaque fois
Efe ist nie Zuhause, Freestyle auf Parkbank mit paar Freund'n
Efe n'est jamais à la maison, freestyle sur un banc de parc avec quelques amis
Ha-hab' es mir versproch'n, dass ich es bald schaff'
Je me le suis promis, que je réussirai bientôt
Weil die lila Farben sah'n wir damals höchstens auf Plakat
Parce que les couleurs violettes, on ne les voyait qu'à l'époque sur les affiches
Glaub' mir den Kampf zwischen mir hab' ich schon längst verloren (Ahh)
Crois-moi, j'ai déjà perdu le combat contre moi-même (Ahh)
Langsam werd' ich müde von dem Scheiß
Je commence à en avoir marre de cette merde
Ja, mein Herz ist mies gefrohren
Oui, mon cœur est glacé
Traum war Para, doch gab Drama
Mon rêve était le paradis, mais il y a eu du drame
Schlaflose Nächte, entäuschte Mama
Nuits blanches, maman déçue
Nicht mehr ich selbst, der ich mal war
Je ne suis plus celui que j'étais
Wollte nur Star sein in Europa (Ahh)
Je voulais juste être une star en Europe (Ahh)
Traum war Para, doch gab Drama
Mon rêve était le paradis, mais il y a eu du drame
Schlaflose Nächte, entäuschte Mama
Nuits blanches, maman déçue
Nicht mehr ich selbst, der ich mal war
Je ne suis plus celui que j'étais
Wollte nur Star sein in Europa
Je voulais juste être une star en Europe
Traum war Para, doch gab Drama
Mon rêve était le paradis, mais il y a eu du drame
Schlaflose Nächte, entäuschte Mama
Nuits blanches, maman déçue
Nicht mehr ich selbst, der ich mal war
Je ne suis plus celui que j'étais
Wollte nur Star sein in Europa
Je voulais juste être une star en Europe
Traum war Para, doch gab Drama
Mon rêve était le paradis, mais il y a eu du drame
Schlaflose Nächte, entäuschte Mama
Nuits blanches, maman déçue
Nicht mehr ich selbst, der ich mal war
Je ne suis plus celui que j'étais
Wollte nur Star sein in Europa
Je voulais juste être une star en Europe





Writer(s): Efe Abs


Attention! Feel free to leave feedback.