Lyrics and translation efeaight - Değilim Kendimde

Değilim Kendimde

Değilim kendimde
Ellerim belinde
Sorunlar benimleyken
Kafamda arbede
Değilim kendimde
Değilim kendimde

Değilim kendimde
Karanlık odalarda
Düşlerim benimle
Sorunlar artarken ben
Dönemem geriye
Dönemem geriye

Dönemem geriye
Düşlerim elimde
Güneşim olmanı beklerken karanlık seninle
Kafamın içi doluyken yapmam ki de acele
Üzgünüm gelemem gidiyoken ben ecele

Tut ellerimden beni bırakma bu gece de
Anlıyorum sorunlarımız sona erecek
Tanrılar inanıyor onlar bizi seçecek
Bu boktan günlerin hepsi de bir gün geçecek

Sevdiklerimi kaybettim elimde değilken
Sonunu bilemezdim göremezdim önceden
Tüm hatalar benimken diyemezdim ah neden?

Değilim kendimde
Ellerim belinde
Sorunlar benimleyken
Kafamda arbede
Değilim kendimde
Değilim kendimde

Değilim kendimde
Karanlık odalarda
Düşlerim benimle
Sorunlar artarken ben
Dönemem geriye
Dönemem geriye

Ich bin nicht ich selbst

Ich bin nicht ich selbst
Meine Hände an deiner Taille
Während die Probleme bei mir liegen
Chaos in meinem Kopf
Ich bin nicht ich selbst
Ich bin nicht ich selbst

Ich bin nicht ich selbst
In dunklen Zimmern
Meine Träume sind bei mir
Während die Probleme zunehmen, kann ich
Nicht zurückkehren
Nicht zurückkehren

Ich kann nicht zurückkehren
Meine Träume in meinen Händen
Während ich darauf warte, dass du meine Sonne wirst, ist die Dunkelheit mit dir
Während mein Kopf voll ist, habe ich es nicht eilig
Es tut mir leid, ich kann nicht kommen, während ich meinem Schicksal entgegengehe

Halt meine Hände, lass mich diese Nacht nicht los
Ich verstehe, unsere Probleme werden enden
Die Götter glauben, sie werden uns wählen
All diese beschissenen Tage werden eines Tages vergehen

Ich habe meine Liebsten verloren, ohne dass ich etwas dafür konnte
Ich konnte das Ende nicht vorhersehen, nicht im Voraus sehen
Während alle Fehler bei mir lagen, konnte ich nicht sagen: "Ach, warum?"

Ich bin nicht ich selbst
Meine Hände an deiner Taille
Während die Probleme bei mir liegen
Chaos in meinem Kopf
Ich bin nicht ich selbst
Ich bin nicht ich selbst

Ich bin nicht ich selbst
In dunklen Zimmern
Meine Träume sind bei mir
Während die Probleme zunehmen, kann ich
Nicht zurückkehren
Nicht zurückkehren