efeaight - Değilim Kendimde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation efeaight - Değilim Kendimde




Değilim Kendimde
Je ne suis pas moi-même
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Ellerim belinde
Mes mains sur mes hanches
Sorunlar benimleyken
Les problèmes avec moi
Kafamda arbede
Chaos dans ma tête
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Karanlık odalarda
Dans des pièces sombres
Düşlerim benimle
Mes rêves avec moi
Sorunlar artarken ben
Alors que les problèmes augmentent
Dönemem geriye
Je ne peux pas revenir en arrière
Dönemem geriye
Je ne peux pas revenir en arrière
Dönemem geriye
Je ne peux pas revenir en arrière
Düşlerim elimde
Mes rêves dans mes mains
Güneşim olmanı beklerken karanlık seninle
En attendant que tu sois mon soleil, l'obscurité est avec toi
Kafamın içi doluyken yapmam ki de acele
Ma tête est pleine, je ne peux pas me précipiter
Üzgünüm gelemem gidiyoken ben ecele
Désolé, je ne peux pas venir, je vais vers la mort
Tut ellerimden beni bırakma bu gece de
Tiens mes mains, ne me laisse pas cette nuit
Anlıyorum sorunlarımız sona erecek
Je comprends que nos problèmes finiront
Tanrılar inanıyor onlar bizi seçecek
Les dieux croient qu'ils nous choisiront
Bu boktan günlerin hepsi de bir gün geçecek
Tous ces jours merdiques passeront un jour
Sevdiklerimi kaybettim elimde değilken
J'ai perdu mes proches, alors que je n'y pouvais rien
Sonunu bilemezdim göremezdim önceden
Je ne pouvais pas en connaître la fin, je ne pouvais pas la voir venir
Tüm hatalar benimken diyemezdim ah neden?
Toutes les erreurs étaient les miennes, pourquoi ne pouvais-je pas le dire?
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Ellerim belinde
Mes mains sur mes hanches
Sorunlar benimleyken
Les problèmes avec moi
Kafamda arbede
Chaos dans ma tête
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Değilim kendimde
Je ne suis pas moi-même
Karanlık odalarda
Dans des pièces sombres
Düşlerim benimle
Mes rêves avec moi
Sorunlar artarken ben
Alors que les problèmes augmentent
Dönemem geriye
Je ne peux pas revenir en arrière
Dönemem geriye
Je ne peux pas revenir en arrière





Writer(s): Efe Batıkan


Attention! Feel free to leave feedback.