by your side - egobaby translation in German

by your side

See myself in a screen
Wasting days, counting weeks
Getting more familiar with how you speak
While you're away from me

But I don't want to say goodbye
Because it's safer when I'm by your side
It's safer when I'm by your side

I want to be near you
Like I'm meant to
I'm meant to

But hey
I think it's going to be alright
When we're sleeping and I'm by your side
I want to learn to fly
But it's safer when I stay inside
It's safer when I stay inside

I want you
But the monster
Won't let me
Escape here

An deiner Seite

Sehe mich selbst in einem Bildschirm
Verschwende Tage, zähle Wochen
Werde immer vertrauter damit, wie du sprichst
Während du weit weg von mir bist

Aber ich will mich nicht verabschieden
Weil es sicherer ist, wenn ich an deiner Seite bin
Es ist sicherer, wenn ich an deiner Seite bin

Ich will in deiner Nähe sein
So wie es sein soll
Es sein soll

Aber hey
Ich denke, es wird alles gut werden
Wenn wir schlafen und ich an deiner Seite bin
Ich will fliegen lernen
Aber es ist sicherer, wenn ich drinnen bleibe
Es ist sicherer, wenn ich drinnen bleibe

Ich will dich
Aber das Monster
Lässt mich nicht
Von hier entkommen