Lyrics and translation eill - SPOTLIGHT

SPOTLIGHT

何かに頼って生きてかなきゃ
やってらんないよ 私の人生は
一度きり この舞台 足並み揃える
たびに 躓いて やさぐれる心

きっと ステップを踏むばかりに
熱を帯びてく スポットライト 増す重力に逆上せては
キャパオーバーの風に吹かれた夜

されど 弱音は自分次第で
ギャップだらけの夢物語
本当は信じたい

Don't you worry (Oh)
私は私で (Oh)
誰にも真似はできない Only one
さあ声を挙げて (Oh)
眩い想いに 照らされた
私を誰も止められはしないの

誰かに嫌われ 竦んだ足を
止めないでいて 問題はないわ
守りたい正義は他の誰かじゃ
替えは効かない 私の人生だ

急に独りぼっちになったように 寂しくなるこの症状も
隣を見れば君がいて 気づいた時に滲んだ手のひら

そんな時君は言ったよね
強くなろうとしなくていいよ
本当は信じてる

Don't you worry (Oh)
私は私で (Oh)
何色にも染まんない Only one
さあ声を挙げて (Oh)
眩い想いに 照らされた
私を誰も止められはしないの

もっともっと 君も言葉を聴かせて
ずっとずっと 隠してたその声で
はじめて見つけた 馬鹿みたいに眩しい夢 君と

Don't you worry (Oh)
私は私で (Oh)
何者にもなれない Only one
この声で叫んで (Oh)
眩い光に 包まれた
私を誰も止められはしないの

うまくいかない日も怖くないね

本当の私に出会えたから

SPOTLIGHT

I can't rely on anything to stay alive
I can't stand it My life is
This is a one-time stage Let's keep in step
Every time I trip, I get upset

Surely, I only need to take a step
I feel the heat The spotlight increases and reverses the gravity
A night blown away by a wind that exceeds my capacity

But weakness depends on me
A dream story full of gaps
I really want to believe

Don't you worry (Oh)
I'm who I am (Oh)
Nobody can imitate Only one
Come on, raise your voice (Oh)
I'm illuminated by a dazzling desire
Nobody can stop me

If someone dislikes me and stiffens my legs
Don't stop me There's no problem
The justice I want to protect isn't someone else's
It's my life that can't be replaced

Like when I suddenly felt lonely When this symptom arises
When I look next to me, you're there When I realize it, I notice my palms are sweating

At such times, you said
You don't have to try to be strong
I really believe you

Don't you worry (Oh)
I'm who I am (Oh)
I won't be dyed any color Only one
Come on, raise your voice (Oh)
I'm illuminated by a dazzling desire
Nobody can stop me

Let me hear your words more and more
With that voice you've always hidden
I've found it for the first time A dream that's so dazzlingly stupid With you

Don't you worry (Oh)
I'm who I am (Oh)
I can't be anyone else Only one
Shout with this voice (Oh)
I'm enveloped in dazzling light
Nobody can stop me

Days when things don't go well aren't scary

Because I've met the real me