Lyrics and translation ejazz - Diary of a Madman pg.1

Diary of a Madman pg.1

Fuck everything man, for real
I'm pissed off
I can't fuckin' do anything right now
I'm mad
(狂人日记)
Fuck!
第一

Always tryna do my best during a bad time, so it gets mistaken for a good time
If it's against the law but for the people is it a good crime?
Countless lessons learned but yet, not enough bridges burned is what I would find
Bouldering's a good grind for every mountain that I would climb
Yo
I always wanna be honest
But I would never want my words to hold you hostage
Don't know what the future holds, but right now I gotta respect my own process
I need a lot of time before I can claim you my goddess
I would still help you with anything, yeah you know that I got it
I mean it's a clear fact you a queen, this won't be in vain and I promise
Lately I tend to overthink my decisions, so I made my choice and I locked it
Been feeling like my pains had no benefits, out of pocket
Ready to launch, so when I hit the stage, you know that I'll rocket
I don't keep up with much gossip
Just been layin' low and heavy but still moving slow and steady like drippin' faucets
Like drippin' faucets

I know what I need

Got a couple fans now, wow
And they love the hand-me-down drip in my closet
My new EP comin' up and I seriously cannot wait till I drop it
I'm tryna make a wave with every droplet
Tears fillin' up this goblet
I don't need to make profit to speak prophet
In 2023 I will leave this rocket and take my feet off it
It's gettin' to the point where people leave and I don't lose any sleep off it
And I'm not necessarily bragging, I got a deep closet
My emotions been folded up and tucked away inside some deep pockets
And I don't need to do that to keep 'em clean and tidy
After all, they do define me
You're not a robot Ejazz
Please stop with all that beep boppin

I'm most comfortable when I'm on the streets walkin' to some beats rockin'
I wanna slow down but opportunity keeps knockin'
So I keep poppin' like

Wassup world?
Wassup girls?
Wassup world?
Wassup girls?
Wassup world?
Wassup girls?
Wassup world?
(Hey?)

Aye, aye, ayeeee

(Listen!)

I love you

Journal d'un fou p.1

Merde à tout, vraiment
Je suis énervé
Je n'arrive à rien foutre en ce moment
Je suis fou
(狂人日记)
Putain !
Premier

J'essaie toujours de faire de mon mieux dans les mauvais moments, alors on les prend pour des bons moments
Si c'est contre la loi mais pour le peuple, est-ce un bon crime ?
D'innombrables leçons apprises, mais pas assez de ponts brûlés, c'est ce que je constate
L'escalade est une bonne épreuve pour chaque montagne que je gravis
Yo
Je veux toujours être honnête
Mais je ne voudrais jamais que mes mots te prennent en otage
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve, mais maintenant je dois respecter mon propre cheminement
J'ai besoin de beaucoup de temps avant de pouvoir te proclamer ma déesse
Je t'aiderais toujours pour tout, tu sais que je gère
C'est clair que tu es une reine, ce ne sera pas en vain et je te le promets
Dernièrement, j'ai tendance à trop réfléchir à mes décisions, alors j'ai fait mon choix et je m'y tiens
J'ai l'impression que mes peines n'ont eu aucun avantage, à mes dépens
Prêt à décoller, alors quand je monte sur scène, tu sais que je vais tout déchirer
Je ne suis pas les ragots
Je fais profil bas, lourd, mais je continue d'avancer lentement et sûrement, comme un robinet qui goutte
Comme un robinet qui goutte

Je sais ce dont j'ai besoin

J'ai quelques fans maintenant, wow
Et ils adorent les fringues de seconde main dans mon placard
Mon nouvel EP arrive bientôt et j'ai vraiment hâte de le sortir
J'essaie de faire des vagues avec chaque goutte
Les larmes remplissent ce gobelet
Je n'ai pas besoin de faire de profit pour être prophète
En 2023, je quitterai cette fusée et j'en descendrai
J'en arrive au point où les gens partent et je n'en perds pas le sommeil
Et je ne me vante pas forcément, j'ai un grand placard
Mes émotions sont pliées et rangées au fond de mes poches
Et je n'ai pas besoin de faire ça pour les garder propres et bien rangées
Après tout, elles me définissent
Tu n'es pas un robot Ejazz
Arrête avec tous ces bips et ces bops

Je suis plus à l'aise quand je marche dans la rue en écoutant de la musique
Je veux ralentir, mais les opportunités continuent de frapper à ma porte
Alors je continue d'avancer comme

Quoi de neuf le monde ?
Quoi de neuf les filles ?
Quoi de neuf le monde ?
Quoi de neuf les filles ?
Quoi de neuf le monde ?
Quoi de neuf les filles ?
Quoi de neuf le monde ?
(Hé ?)

Aye, aye, ayeeee

(Écoute !)

Je t'aime