$ekHmeT - I gave you everything... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation $ekHmeT - I gave you everything...




I gave you everything...
Я отдал тебе всё...
Don't you understand
Разве ты не понимаешь,
I'm in love with you
Что я влюблён в тебя?
You've been on my mind
Ты постоянно в моих мыслях,
Cause I'm in love with you
Потому что я влюблён в тебя.
I've been waitin' so long
Я так долго ждал,
There's nothin you can do
И ничего ты не можешь с этим поделать.
Even after everything you put me through
Даже после всего, через что ты меня провела,
How could I even care if you were still breathing the air
Как я мог вообще переживать, дышишь ли ты ещё,
After you filled me with so much despair
После того, как ты наполнила меня таким отчаянием?
Conflicting thoughts in my head
Противоречивые мысли в моей голове.
I feel so empty without you
Мне так пусто без тебя,
Yet I've been thriving without you
И всё же я живу без тебя.
So will you tell me
Так скажи мне,
Are you finally happy
Ты наконец-то счастлива?
Am I still in love with you
Я всё ещё люблю тебя?
I don't really know
Я правда не знаю.
I'm so lonely here
Мне так одиноко здесь.
Do you ever think of me
Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Me and you
Обо мне и тебе,
Our entire history
О всей нашей истории?
Wasn't that real
Разве это было не настоящим?
Everything I had
Всё, что у меня было,
I gave to you
Я отдал тебе:
My love
Свою любовь,
My mind
Свой разум,
My soul
Свою душу,
My time
Своё время.
Everything about me
Всё, что было во мне.
Promised you would never leave
Обещал, что ты никогда не уйдёшь.
So why do I think about you too
Так почему же я тоже думаю о тебе?
It's so hard to conceive
Это так трудно понять.
For everything you've done to me
После всего, что ты со мной сделала.
Everything was so beautiful
Всё было так прекрасно.
Everything was
Всё было
At peace
Спокойно.
Finally
Наконец-то,
After all this hard work
После всей этой тяжёлой работы,
Put into our life together
Вложенной в нашу совместную жизнь,
It all got shattered
Всё разлетелось вдребезги,
Like this broken mirror
Как это разбитое зеркало.
It stares back at me with fears and terror
Оно смотрит на меня со страхом и ужасом,
Cause I realize everything
Потому что я понимаю, что всё
Is gone forever
Ушло навсегда.
You and me
Ты и я,
Our history
Наша история,
Everything we shared
Всё, чем мы делились.
Now you just don't care
Теперь тебе просто всё равно.
Forever questioning why
Вечно спрашиваю себя, почему,
Why you would want me to cry
Почему ты хочешь, чтобы я плакал.
I don't think I should even try
Не думаю, что мне стоит даже пытаться.
There's a slight chance I'll survive
Есть небольшой шанс, что я выживу.
I'll make this music till I die
Я буду создавать эту музыку до самой смерти.





Writer(s): Clairese Seiden


Attention! Feel free to leave feedback.