Lyrics and translation elevatetoday - steppin

steppin

Mi love the way you walk how yuh steppin
Maybe we could talk for a second
Mi love how you a gwaan gyal you′re different
Come with me lets depart are you listening
Lets leave tonight

You mi choose
Mi nuh wah fi come across like say mi rude
Mek me get another glass and approach you
Baby tell me where you want, we can go to
Roll thru
Nuh watch dem, dem nuh know you
You inna yuh owna lane gwaan cut through
You aint gotta try and change girl stay true
Mi yiy dem lock in and a you mi a view

Take away my breath man a lose dem sanity
For a moment escape reality
If mi lead the way can you tell me are you following
Nuh bother shame gyal gwaan do your damn ting
Step up inna di middle videolight while your wining
Balance it good mi a watch how you a time it
Mi know mi good and she nah go deny mi
Confident and mi know say dat she like it

Mmm, like this
Don't get too excited
My hands on your hips
Tell me what you′re thinking darling
Place my thumb on your lip
I can see you want it
Read the signs there's no script
Hold me tight just like a vice grip

Mi love the way you walk how yuh steppin
Maybe we could talk for a second
(For a minute baby)
Mi love how you a gwaan gyal you're different
(Different)
Come with me lets depart are you listening
Lets leave tonight

Kinda tipsy
Look inna mi eyes
Temperature tun up tings start get wild
You decide
Tek yuh little time
You a control me with your waistline
Alright
Ok
Don′t be shy tell me weh yuh want say
Whisper your secrets to me
Big ′oman ting so mi know you nah play
Feeling the riddim as we a kotch inna di corner
Switching position
She a try fi grip mi harder
She want play mama so mi a di fada
Hurry and come in cah mi want put it pon you
Fit together like dolce and Gabbana
She get high a puff di marijuana (Gas)
No drama, everything cris
Di vibe just right, mi like it like this

Mmm, like this
Don't get too excited
My hands on your hips
Tell me what you′re thinking darling
Place my thumb on your lip
I can see you want it
Read the signs there's no script
Hold me tight just like a vice grip

Mi love the way you walk how yuh steppin
Maybe we could talk for a second
(For a minute baby)
Mi love how you a gwaan gyal you′re different
(Different)
Come with me lets depart are you listening
Lets leave tonight

steppin

J'aime la façon dont tu marches, comment tu fais tes pas
On pourrait peut-être parler une seconde
J'aime la façon dont tu te comportes, ma chérie, tu es différente
Viens avec moi, partons, tu écoutes ?
Partons ce soir

Toi, je te choisis
Je ne veux pas paraître impoli
Laisse-moi prendre un autre verre et m'approcher de toi
Bébé, dis-moi où tu veux aller, on peut y aller
Rouler
Ne les regarde pas, ils ne te connaissent pas
Tu es dans ta propre voie, continue
Tu n'as pas à essayer de changer, reste toi-même
Je les ai bloqués et c'est toi que je regarde

Tu me coupes le souffle, je perds la tête
S'échapper de la réalité pour un moment
Si je mène le chemin, peux-tu me dire si tu me suis ?
Ne sois pas gênée, ma chérie, fais ton truc
Monte au milieu, lumière vidéo alors que tu danses
Équilibre-toi bien, je regarde comment tu marques le rythme
Je sais que je suis bien et elle ne va pas le nier
Confiant et je sais qu'elle aime ça

Mmm, comme ça
Ne t'emballe pas trop
Mes mains sur tes hanches
Dis-moi ce que tu penses, chérie
Je place mon pouce sur tes lèvres
Je vois que tu le veux
Lis les signes, il n'y a pas de scénario
Serre-moi fort, comme une étreinte d'enfer

J'aime la façon dont tu marches, comment tu fais tes pas
On pourrait peut-être parler une seconde
(Pour une minute, bébé)
J'aime la façon dont tu te comportes, ma chérie, tu es différente
(Différente)
Viens avec moi, partons, tu écoutes ?
Partons ce soir

Un peu pompette
Regarde-moi dans les yeux
La température monte, les choses deviennent folles
Tu décides
Prends ton temps
Tu me contrôles avec tes hanches
D'accord
Ok
Ne sois pas timide, dis-moi ce que tu veux dire
Chuchote-moi tes secrets
Une grande fille, je sais que tu ne joues pas
On ressent le rythme en dansant dans le coin
Changer de position
Elle essaie de me serrer plus fort
Elle veut jouer à la maman, alors je suis le père
Hâte-toi de venir, parce que j'ai envie de te l'enfiler
On s'assemble comme Dolce et Gabbana
Elle plane sur un nuage de marijuana (Gaz)
Pas de drame, tout est propre
L'ambiance est juste, j'aime ça comme ça

Mmm, comme ça
Ne t'emballe pas trop
Mes mains sur tes hanches
Dis-moi ce que tu penses, chérie
Je place mon pouce sur tes lèvres
Je vois que tu le veux
Lis les signes, il n'y a pas de scénario
Serre-moi fort, comme une étreinte d'enfer

J'aime la façon dont tu marches, comment tu fais tes pas
On pourrait peut-être parler une seconde
(Pour une minute, bébé)
J'aime la façon dont tu te comportes, ma chérie, tu es différente
(Différente)
Viens avec moi, partons, tu écoutes ?
Partons ce soir