Lyrics and French translation elevatetoday - WARNING

WARNING

Tell me what you want from me
Tell me what you want to see
Deliver like a prophecy
Mi nuh wan' nobody fi
Come tek yuh weh darling, Mm
It's you that Im wanting, Ah

You shoulda come with a warning see you one time now Im longing for you
Girl it's true, Woah oh
Mi a siddung an a wonder how this gyal a mek mi feel so brand new, Mmm
Its no mistake I think of you when I wake
Anticipating you there is no debate it's true

We face a lot together pushing forward through the pressure them nuh
Want fi see we prosper
Dem a try fi divide and rule but we nah separate we get stronger
Rumours dem a spread dem seh we messing around
Me hear dem seh dat you a tek man fi a clown
Mi wonder if dem ever ago study dem own
And realise seh everyone nuh perfect you know
A simple situation became so complex
Its hard fi dem fi understand without context
Pieces in the puzzle dem nuh alway smooth
Sometimes you haffi cut thru and go break some rules
Sometimes you haffi face a likkle disrespect
Mi enter danger zone mi really shoulda expect it but

You shoulda come with a warning see you one time now Im longing for you
Girl it's true, Woah oh
Mi a siddung an a wonder how this gyal a mek mi feel so brand new, Mmm
Its no mistake I think of you when I wake
Anticipating you there is no debate it's true

Spotlight put it pon you
Di mark weh yuh lef' permanent like Tattoo
See me deya beside a you
Be-Better together me ago tek care a you
Gunshot fi a bwoy wi nuh tek chat
Disrespect di ting you haffi answer to the Glock
Disrespect the king yuh haffi answer to the queen
Box a bwoy down while she a load the magazine
Ready when yuh ready and you know weh mi mean
Mi love when you dress up sexy and clean
Mi love the way you move when you deh round a di scheme
Nuh gyal can say a word cos you own weh you in
And you all genuine
Mi feel like seh mi win

You shoulda come with a warning see you one time now Im longing for you
Girl it's true, Woah oh
Mi a siddung an a wonder how this gyal a mek mi feel so brand new, Mmm
Its rno mistake I think of you when I wake
Anticipating you there is no debate it's true

ATTENTION

Dis-moi ce que tu veux de moi
Dis-moi ce que tu veux voir
Livrer comme une prophétie
Je ne veux personne pour
Viens te prendre chérie, Mm
C'est toi que je veux, Ah

Tu aurais dû venir avec un avertissement, te voir une fois maintenant, je languis pour toi
Fille, c'est vrai, Woah oh
Je suis assis et je me demande comment cette fille me fait me sentir si neuf, Mmm
Ce n'est pas une erreur, je pense à toi quand je me réveille
Anticipant toi, il n'y a pas de débat, c'est vrai

Nous affrontons beaucoup ensemble, poussant en avant à travers la pression, ils ne le font pas
Voulez-vous nous voir prospérer
Ils essaient de diviser et de régner, mais nous ne nous séparons pas, nous devenons plus forts
Les rumeurs se répandent, ils disent que nous traînons
J'ai entendu dire que tu prends un homme pour un clown
Je me demande s'ils vont jamais étudier les leurs
Et réaliser que tout le monde n'est pas parfait, tu sais
Une situation simple est devenue si complexe
Il est difficile pour eux de comprendre sans contexte
Les pièces du puzzle ne sont pas toujours lisses
Parfois, tu dois couper à travers et aller enfreindre certaines règles
Parfois, tu dois faire face à un petit manque de respect
J'entre dans la zone de danger, j'aurais vraiment dû m'y attendre, mais

Tu aurais dû venir avec un avertissement, te voir une fois maintenant, je languis pour toi
Fille, c'est vrai, Woah oh
Je suis assis et je me demande comment cette fille me fait me sentir si neuf, Mmm
Ce n'est pas une erreur, je pense à toi quand je me réveille
Anticipant toi, il n'y a pas de débat, c'est vrai

Les projecteurs sont braqués sur toi
La marque que tu as laissée est permanente comme un tatouage
Voyez-moi là, à vos côtés
Être meilleur ensemble, je vais prendre soin de toi
Coup de feu pour un mec, on ne bavarde pas
Manque de respect, la chose à laquelle tu dois répondre au Glock
Manque de respect pour le roi, tu dois répondre à la reine
Cogner un mec pendant qu'elle charge le chargeur
Prêt quand tu es prête et tu sais ce que je veux dire
J'adore quand tu t'habilles sexy et propre
J'adore la façon dont tu bouges quand tu es dans le coin
Aucune fille ne peut dire un mot parce que tu possèdes ce que tu as
Et tu es tout authentique
Je me sens comme si j'avais gagné

Tu aurais dû venir avec un avertissement, te voir une fois maintenant, je languis pour toi
Fille, c'est vrai, Woah oh
Je suis assis et je me demande comment cette fille me fait me sentir si neuf, Mmm
Ce n'est pas une erreur, je pense à toi quand je me réveille
Anticipant toi, il n'y a pas de débat, c'est vrai