elijah - Stitches - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation elijah - Stitches




Stitches
Points de suture
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Fixing what broke you
Réparer ce qui t'a brisé
Why do I care
Pourquoi je m'en soucie ?
Why do I do this to myself
Pourquoi je me fais ça ?
It's not fucking fair
Ce n'est pas juste
You're keeping my heart on your shelf
Tu gardes mon cœur sur ton étagère
You said you need me
Tu as dit que tu avais besoin de moi
And then you lied
Et puis tu as menti
And I believed it
Et j'y ai cru
Too many times
Trop de fois
You tried to cover it up
Tu as essayé de le cacher
That you're not still in love
Que tu n'es pas encore amoureuse
And he's not on your mind
Et qu'il n'est pas dans tes pensées
Tonight
Ce soir
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Fixing what broke you
Réparer ce qui t'a brisé
Don't lie and say its not true
Ne mens pas et dis que ce n'est pas vrai
You're just using me to
Tu m'utilises juste pour
Bury all your memories
Enterrer tous tes souvenirs
Shattered heart and broken dreams
Cœur brisé et rêves brisés
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Did you know you're killing me too
Savais-tu que tu me tues aussi ?
I'm just
Je suis juste
A fucking phase
Une phase de merde
You only care about yourself
Tu ne penses qu'à toi-même
Don't try to cover it up
N'essaie pas de le cacher
I'm never enough
Je ne suis jamais assez
Just leave me alone to die
Laisse-moi mourir seul
Tonight
Ce soir
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Fixing what broke you
Réparer ce qui t'a brisé
Don't lie and say its not true
Ne mens pas et dis que ce n'est pas vrai
You're just using me to
Tu m'utilises juste pour
Bury all your memories
Enterrer tous tes souvenirs
Shattered heart and broken dreams
Cœur brisé et rêves brisés
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Did you know you're killing me
Savais-tu que tu me tues ?
I fall I lose
Je tombe je perds
I'm broke I'm bruised
Je suis brisé je suis meurtri
Every time
Chaque fois
The pain cuts through
La douleur traverse
The knife it's you
Le couteau c'est toi
And I die
Et je meurs
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Fixing what broke you
Réparer ce qui t'a brisé
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Fixing what broke you
Réparer ce qui t'a brisé
Don't lie and say its not true
Ne mens pas et dis que ce n'est pas vrai
You're just using me to
Tu m'utilises juste pour
Bury all your memories
Enterrer tous tes souvenirs
Shattered heart and broken dreams
Cœur brisé et rêves brisés
I guess I'm just stitches for you
Je suppose que je suis juste des points de suture pour toi
Did you know you're killing me too
Savais-tu que tu me tues aussi ?





Writer(s): Elijah Borders, Luke Healy, Caleb Oczkowski


Attention! Feel free to leave feedback.