ello - Let's Diss Ello (Knew Me?) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ello - Let's Diss Ello (Knew Me?)




Let's Diss Ello (Knew Me?)
On va diss Ello (Knew Me?)
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Woah! Go! Go! Go! Go
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Woah ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
(Grrrrr, Grrrrr)
(Grrrrr, Grrrrr)
I told the lil' boy, you a goofy (bitch)
J'ai dit au petit garçon, tu es un idiot (salope)
Turn that shit off, are you stupid
Arrête cette merde, t'es stupide
Niggas, they claimed that they knew me
Les mecs, ils prétendaient me connaître
But no, they did not meet the new me
Mais non, ils n'ont pas rencontré le nouveau moi
Shawty said that she wanna come do me
La meuf a dit qu'elle voulait me faire
Way I'm livin, My life is a movie
La façon dont je vis, ma vie est un film
Cant even fuck with these niggas too groupie
Je ne peux même pas baiser avec ces mecs, ils sont trop groupies
Twin pull up and he got heavy duty
Mon jumeau arrive et il est lourdement armé
whackin' niggas like it's Call of Duty
Il défonce les mecs comme dans Call of Duty
I Don't got respect for niggas
Je n'ai aucun respect pour les mecs
Who talk right outside of they neck
Qui parlent juste devant leur cou
Niggas jealous and thats facts
Les mecs sont jaloux et c'est un fait
But I'm gettin' to the money, don't got time for that
Mais j'arrive à l'argent, je n'ai pas de temps pour ça
In LAX smokin' Thrax
À LAX, je fume du Thrax
Send that boy up to God, I might smoke me a pack
J'envoie ce garçon vers Dieu, je pourrais bien fumer un paquet
Glock came with a beam and it's hittin' like zap
Le Glock est venu avec un faisceau et il frappe comme un éclair
I'm makin' these niggas fall right off the map
Je fais tomber ces mecs de la carte
I told the lil' boy, you a goofy (bitch)
J'ai dit au petit garçon, tu es un idiot (salope)
turn that shit off, are you stupid
Arrête cette merde, t'es stupide
Niggas, they claimed that they knew me
Les mecs, ils prétendaient me connaître
But no, they did not meet the new me
Mais non, ils n'ont pas rencontré le nouveau moi
Shawty said that she wanna come do me
La meuf a dit qu'elle voulait me faire
Way I'm livin'? My life is a movie
La façon dont je vis ? Ma vie est un film
Cant Even fuck with these niggas too groupie
Je ne peux même pas baiser avec ces mecs, ils sont trop groupies
Twin pull up and he got heavy duty
Mon jumeau arrive et il est lourdement armé
Whackin' Niggas Like its Call of Duty
Il défonce les mecs comme dans Call of Duty
I heard he was dissin' and that shit was trash
J'ai entendu dire qu'il dissait et que cette merde était nulle
Said he get the money, don't got no "BIG CASH"
Il a dit qu'il gagnait de l'argent, qu'il n'avait pas de "BIG CASH"
Stop flexin' that paper that came from your dad
Arrête de montrer cet argent qui vient de ton père
These niggas be hoes on my life and that's facts
Ces mecs sont des putes dans ma vie et c'est un fait
See me goin' up, we know that's why he mad
Ils me voient monter, on sait pourquoi il est énervé
Twin said, if you need me, I slide with the mag
Mon jumeau a dit, si tu as besoin de moi, j'arrive avec le chargeur
He got a hundred on him, that's the wraps
Il en a cent sur lui, c'est le butin
Man, I hope you niggas don't fall for the trap
Mec, j'espère que vous ne tombez pas dans le piège
I told the lil' boy, lil' goofy (bitch)
J'ai dit au petit garçon, petit idiot (salope)
turn that shit off, are you stupid
Arrête cette merde, t'es stupide
Niggas, they claimed that they knew me
Les mecs, ils prétendaient me connaître
But no, they did not meet the new me
Mais non, ils n'ont pas rencontré le nouveau moi
Shawty said that she wanna come do me
La meuf a dit qu'elle voulait me faire
Way I'm livin'? My life is a movie
La façon dont je vis ? Ma vie est un film
Cant can't even fuck with these niggas too groupie
Je ne peux pas baiser avec ces mecs, ils sont trop groupies
Twin Pull up and he got heavy duty
Mon jumeau arrive et il est lourdement armé
Whackin' niggas like it's Call of Duty
Il défonce les mecs comme dans Call of Duty
(Grrrrr)
(Grrrrr)
Say gang, that's the hardest shit you ever made yet
Dis gang, c'est la chose la plus dure que tu aies jamais faite
Okay, let go, okay, let go, let go, let go, let go, let go
D'accord, lâchons prise, d'accord, lâchons prise, lâchons prise, lâchons prise, lâchons prise, lâchons prise
Oh yeah, it's the best
Oh oui, c'est le meilleur
Like better than all the people that I've been trying to
Comme mieux que toutes les personnes que j'ai essayé de
Go, go, go, go, go, go, go, go, Woah
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, Woah





Writer(s): Ellis Wiley


Attention! Feel free to leave feedback.