Elveektor - For Peace (feat. Louis Fego, Jerzeyson & Daisy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elveektor - For Peace (feat. Louis Fego, Jerzeyson & Daisy)




For Peace (feat. Louis Fego, Jerzeyson & Daisy)
За Мир (совместно с Louis Fego, Jerzeyson & Daisy)
We are doin Peaceful protest and they are shooting at us
Мы проводим мирный протест, а они стреляют в нас
They are shooting at us
Они стреляют в нас
This is live in Ogbomosho
Это прямой эфир из Огбомошо
Police just killed so many of the students right now
Полиция только что убила так много студентов
Police just killed one of the students right now
Полиция только что убила одного из студентов
They are killing us
Они убивают нас
For peace
За мир
For love
За любовь
For dreams
За мечты
For vision
За видения
For life
За жизнь
For hunnids
За сотни
One hundred
Сто
Ball hurling
Мяч летит
We hunnit
Нам сто
We living
Мы живем
The dream
Мечта
Come alive
Оживает
To live
Жить
Your life
Свою жизнь
We're free
Мы свободны
We're harmed
Нам больно
For Kolade
За Коладе
For Jimoh
За Джимоха
For niggaz
За парней
Who died
Кто умер
So young
Так молодыми
So go and pray for life
Так что молись за жизнь
For Dreams
За мечты
For visions
За видения
One hundred
Сто
One hundred
Сто
We ballin
Мы в игре
One hundred
Сто
We're dreaming
Мы мечтаем
One hundred
Сто
Wo
Воу
Loui wait
Луи, подожди
Na protest we dey go
Мы идем на протест
Government ekwetero na the youth go dey grow Hmmmm
Правительство твердит, что молодежь будет расти, хммм
Fuckin chickens I don't see you when we crow
Чертовы цыплята, я не вижу вас, когда мы кукарекаем
The street di godi black Nwanne what do you you know
Улицы темнеют, брат, что ты знаешь?
Okwa egbulu mmadu yesterday
Вчера убили человека
I hope to God you know
Надеюсь, ты знаешь
Nwunye gi mulu nwa nwoke
У тебя есть сын
I know you hope to see him grow
Я знаю, ты надеешься увидеть, как он растет
Maka na obodo adiro safe
Потому что страна небезопасна
Nwanne kpo-kpo amaro way
Брат, стук-стук, я не знаю пути
Kpo-kpo biko puo my way
Стук-стук, пожалуйста, укажи мой путь
Cuz it's change of course
Потому что это изменение курса
When they killing all of us
Когда они убивают всех нас
Cuz as we dey rock Tom Ford
Ведь пока мы носим Tom Ford
Range Rover jeeps Rolls Royce
Джипы Range Rover, Rolls-Royce
Turn up the music up
Сделай музыку громче
20 mill means 6 ft
20 миллионов значат 6 футов (под землей)
Two twenty plenty killed
Двести двадцать, много убитых
20 miles off my creek
20 миль от моего ручья
Taking down all my peeps
Убивают всех моих близких
Checking out all my drips
Проверяют все мои шмотки
On my phone checking for pics
В телефоне ищу фото
Apple for Adam and Eve
Яблоко для Адама и Евы
Ijide iPhone it's rest in peace
Держишь iPhone - покойся с миром
For peace
За мир
For life
За жизнь
For Taiwo
За Тайво
For Jimoh
За Джимоха
For Johnson, Abugu, Kolade
За Джонсона, Абугу, Коладе
For Tina
За Тину
For peace
За мир
For life
За жизнь
We move
Мы движемся
One hundred
Сто
One hundred
Сто
We ballin
Мы в игре
Jerz
Джерз
People be dying it's stupid
Люди умирают, это глупо
SARS killing Nigga's ruthless
SARS убивает, ниггеры безжалостны
How the hell ya wanna do this
Как, черт возьми, вы хотите это делать
For Greed
Из-за жадности
For Funds damn
Из-за денег, черт возьми
Lost lives leave me numb
Потерянные жизни делают меня онемевшим
Black lives really matter
Жизни черных действительно важны
Even from where it begun
С самого начала
Una no fit carry on
Вы не можете продолжать в том же духе
How can a eagle just fly when you go limit the sky
Как может орел летать, когда ты ограничиваешь небо
Who is the opp in disguise
Кто враг под прикрытием
Feel like we still Colonize
Такое чувство, что нас все еще колонизируют
Power fuels our demise chains naira and bribes
Власть подпитывает нашу гибель, цепи, найры и взятки
Is that the worth of a life
Это цена жизни?
Nah nah nah nah
Нет, нет, нет, нет
Oil game hella rigged
Нефтяная игра чертовски подстроена
Big dreams since beginning
Большие мечты с самого начала
Who go help all our pikin
Кто поможет всем нашим детям
Take a life for a bag
Забрать жизнь за сумку
Gucci loui or birkin
Gucci, Louis или Birkin
Treat a nigga like insurgents
Обращаться с ниггером, как с повстанцем
How we be one and the same
Как мы можем быть одним и тем же
When you treat us like a purchase
Когда ты обращаешься с нами, как с покупкой
No be Yab no deserving no be Jamb
Не издевательства, не заслуги, не экзамены
NEPA no fit vex me
NEPA не может меня разозлить
Man you no go test me
Чувак, ты не будешь меня испытывать
How we go chop life
Как мы будем наслаждаться жизнью
Damn Damn when we stressin
Черт, черт, когда мы в стрессе
My people worth more than Fucking Bentleys
Мой народ стоит больше, чем чертовы Bentley
Boys na atu egwu porverty
Парни боятся бедности
Boys ana atu egwu SARs
Парни боятся SARS
Boys na ezekwa ndi Poh-poh
Парни ненавидят полицию
Boys ana eze ndi SARs
Парни ненавидят SARS
Life umu nwanyi adiro di safe
Жизнь девушек небезопасна
Na rape and pass
Изнасилования и все такое
Government anyugo nsi na uno uka Ka anyi gbasaa the Mass hehe
Правительство отправляет нас в церковь, чтобы мы распространяли мессу, хе-хе
They say we no go sleep
Они говорят, что мы не будем спать
Make them sleep make we see na
Пусть сами поспят, посмотрим
Take another man life you wan live your own make we see now
Забираешь чужую жизнь, хочешь жить своей, посмотрим
Aka na eye obala obala malu ofu mbosi aga efikwe gi na
Рука, которая все видит, однажды до тебя доберется
Now we don dey soso soke mechie anyi onu ka anyi fu na heeh
Теперь мы поднимаем голос, затыкают нам рот, будто мы глухие, хе-хе
We need reformation
Нам нужна реформация
And we need elevation
И нам нужно повышение
Job creation no go bad for all the youth in the nation
Создание рабочих мест не помешает всей молодежи страны
President of the nation
Президент страны
Isi waa gi ije vacation
Ты едешь в отпуск
Ijegherisia bata ime anyi address ime be incantation
Надеваешь обувь, чтобы обратиться к нам, словно заклинание
Gerroout
Убирайся





Writer(s): Valentine Ogbu


Attention! Feel free to leave feedback.