Elveektor - Kill a Man (feat. DY Grillo) - translation of the lyrics into German

Kill a Man (feat. DY Grillo) - Elveektortranslation in German




Kill a Man (feat. DY Grillo)
Irgendetwas muss einen Mann töten (feat. DY Grillo)
Wo wo wo wo wo
Wo wo wo wo wo
Uhhh enter body o
Uhhh, komm in meinen Körper
Ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye
Grilllo on the beat
Grilllo an den Beats
All ma lay-lay-lay
All mein lay-lay-lay
Lay lady o
Leg dich, Lady o
Oooo ogbuuu
Oooo ogbuuu
I know you like me
Ich weiß, dass du mich magst
The way you lay that booty on me
So wie du deinen Hintern auf mich legst
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Girl you high me yeah
Mädchen, du machst mich high, yeah
No need no liquor you dey high me yeah
Brauche keinen Schnaps, du machst mich high, yeah
Gbola gbola for Wetin she carry yeah
Gbola gbola für das, was sie trägt, yeah
She carry yeah
Was sie trägt, yeah
You hypnotize me yeah
Du hypnotisierst mich, yeah
Entice me yeah
Verführst mich, yeah
Now she wanna wife me
Jetzt will sie mich heiraten
Precisely yeah
Genau, yeah
I guess something must to kill a man ooh
Ich schätze, irgendetwas muss einen Mann töten, ooh
Something must to kill a man ooh
Irgendetwas muss einen Mann töten, ooh
Come and be my eminado oh
Komm und sei mein Eminado, oh
Come and be my eminado oh
Komm und sei mein Eminado, oh
For you I go fight like Rambo oh
Für dich würde ich wie Rambo kämpfen, oh
Bio bio bi-oh
Bio bio bi-oh
I guess something must to kill a man oh
Ich schätze, irgendetwas muss einen Mann töten, oh
Come and be my eminado ooh (Woh)
Komm und sei mein Eminado, ooh (Woh)
Nwa bu ya ka Bagco Super Sack
Mädchen, du bist wie ein Bagco Super Sack
Front and back ihe ibu bu sọ-sọ attack
Vorne und hinten, was du trägst, ist nur Attacke
Ife m na agwa gi bu send your account
Was ich dir sage, ist, schick mir deine Kontonummer
Any amount na him me I go pay for your cab
Jeden Betrag, den ich für dein Taxi bezahlen werde
Ọkwa ịma na ejiro salary eme dorime
Du weißt, dass ich mein Gehalt nicht für Dorime ausgebe
So fu an Igbo business man golibe
Also, wenn du einen Igbo-Geschäftsmann siehst, feiere
From Lekki everyday ka m na eje Orile
Von Lekki fahre ich jeden Tag nach Orile
Ife nile m bu na boot nke gi onyinye
Alles, was ich im Kofferraum habe, ist ein Geschenk für dich
Ife m bu bụ love wey no go burst
Was ich trage, ist Liebe, die nicht zerbrechen wird
And buru na onwere ihe ọbula ịchọ e no go cost
Und wenn es irgendetwas gibt, das du willst, wird es nicht teuer
Ife m bu bu thug wey believe in God
Was ich bin, ist ein Gangster, der an Gott glaubt
So nye your heart to a God fearing man e no go lost
Also gib dein Herz einem gottesfürchtigen Mann, es wird nicht verloren gehen
kwa m na enye gi sign make you concur
Ich gebe dir ein Zeichen, damit du zustimmst
Kwete na ife nile m na agwa gi di on point
Stimme zu, dass alles, was ich dir sage, auf den Punkt ist
All my guys so na ịjizikwa m on gun point
Alle meine Jungs halten mich mit vorgehaltener Waffe fest
So then
Also dann
I guess something must to kill a man ooh
Ich schätze, irgendetwas muss einen Mann töten, ooh
Something must to kill a man ooh
Irgendetwas muss einen Mann töten, ooh
Come and be my eminado oh
Komm und sei mein Eminado, oh
Come and be my eminado oh
Komm und sei mein Eminado, oh
For you I go fight like Rambo oh
Für dich würde ich wie Rambo kämpfen, oh
Bio bio bio oh
Bio bio bio oh
I guess something must to kill a man oh
Ich schätze, irgendetwas muss einen Mann töten, oh
Come and be my eminado ooh (Le le le le)
Komm und sei mein Eminado, ooh (Le le le le)
All I want is your love
Alles, was ich will, ist deine Liebe
Mana mkpuru obi gi kpọrọ akpọ ka edenwlu ya na anwu
Aber deine Seele ist so trocken, sie sollte gewässert werden
Nne biko banye na motor maka mua achọrọ ka ịjri ukwu na aga na nnukwute anwu
Bitte steig ins Auto, denn ich möchte nicht, dass du in der großen Sonne läufst
Igbo boys ji green leaves ka aga asi na men ejelu ọlu
Igbo-Jungs benutzen grüne Blätter, als ob Männer zur Arbeit gegangen wären
Na akpata zi ncha anwu
Und verdienen jetzt den ganzen Sonnenschein
White money in the new kitchen
White Money in der neuen Küche
Nne tabazie anu ebe ibuzinu ọta anu
Mädchen, iss etwas Fleisch, wo du doch jetzt ein Fleischbeißer bist
Ori aku suppose to na eri aku
Ein Wohlhabender sollte Vermögen genießen
Ogbu achara suppose to na egbu achara
Ein Axtmörder sollte Achara töten.
Ajọ-ọkọ gbakwalu m ọsọ
Ajọ-ọkọ, lauf vor mir weg
Ọta akara supoose to na ata akara
Ein Akara-Esser sollte Akara essen
Kee ihe chọrọ ịṅu
Was möchtest du trinken?
Si kpọlu gi champagne
Sag, ich soll dir Champagner holen
Mua win election kana eme campaign
Ich gewinne die Wahl, als ob ich Wahlkampf machen würde
Nwa di photogenic
Das Mädchen ist fotogen
Mu see ya wait and take
Ich sehe sie, warte und nehme
Breakfast in bed si na ọchọ plantain
Frühstück im Bett, sie sagt, sie will Kochbananen
I know you like me
Ich weiß, dass du mich magst
The way you lay that booty on me
So wie du deinen Hintern auf mich legst
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo
Girl you high me yeah
Mädchen, du machst mich high, yeah
No need no liquor you dey high me yeah
Brauche keinen Schnaps, du machst mich high, yeah
Gbola gbola for Wetin she carry yeah
Gbola gbola für das, was sie trägt, yeah
She carry yeah
Was sie trägt, yeah
You hypnotize me yeah
Du hypnotisierst mich, yeah
Entice me yeah
Verführst mich, yeah
Now she wanna wife me
Jetzt will sie mich heiraten
Precisely yeah
Genau, yeah
I guess something must to kill a man ooh
Ich schätze, irgendetwas muss einen Mann töten, ooh
Something must to kill a man ooh
Irgendetwas muss einen Mann töten, ooh
Come and be my eminado oh
Komm und sei mein Eminado, oh
Come and be my eminado oh
Komm und sei mein Eminado, oh
For you I go fight like Rambo oh
Für dich würde ich wie Rambo kämpfen, oh
Bio bio bio oh
Bio bio bio oh
I guess something must to kill a man oh
Ich schätze, irgendetwas muss einen Mann töten, oh
Come and be my eminado ooh
Komm und sei mein Eminado, ooh
Ọmalicha carry bo orodo
Schöne Frau, trag eine Orange
Make me high
Mach mich high
Overdose
Überdosis
Pull my head
Zieh meinen Kopf
Overload
Überlastung
Make me cast like I borrow pose
Lass mich so wirken, als hätte ich mir eine Pose geliehen
Ọmalicha carry bo-orodo
Schöne Frau, trag eine O-Rodo
Make me high
Mach mich high
Overdose
Überdosis
Pull my head
Zieh meinen Kopf
Overload
Überlastung
Say say say
Sag sag sag
Something must to kill a man
Irgendetwas muss einen Mann töten





Writer(s): Adedayo Grillo


Attention! Feel free to leave feedback.