előd - Piroslámpa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation előd - Piroslámpa




Piroslámpa
Feu rouge
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Minden kis mozdulatod az egészhez hozzátesz
Chaque petit mouvement que tu fais contribue à l'ensemble
És ha a rigó épp a te fádon száll le
Et si le merle se pose sur ton arbre
Kérdezd meg tőle, hogy nélküle itt tartanál-e
Demande-lui si tu serais ici sans lui
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Ne engedd, hogy elkapjon, mert mindenre rávesz!
Ne te laisse pas emporter, car il te convaincra de tout !
Az út egyenes
Le chemin est droit
Te meg gyerekes vagy, de ez nem zavar engem már
Tu es enfantin, mais cela ne me dérange plus
Csak egy dolgom van
Je n'ai qu'une chose à faire
Magam elfogjam, és engem vár a Fellegvár
Me capturer moi-même, et la citadelle m'attend
Az út egyenes
Le chemin est droit
Te meg gyerekes, de ez nem zavar engem már
Tu es enfantin, mais cela ne me dérange plus
Csak egy dolgom van
Je n'ai qu'une chose à faire
Magam elfogjam, és engem vár a Fellegvár
Me capturer moi-même, et la citadelle m'attend
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Ne engedd, hogy elkapjon, mert mindenre rávesz!
Ne te laisse pas emporter, car il te convaincra de tout !
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Minden kis mozdulatod az egészhez hozzátesz
Chaque petit mouvement que tu fais contribue à l'ensemble
És ha a rigó épp a te fádon száll le
Et si le merle se pose sur ton arbre
Kérdezd meg tőle, hogy nélküle itt tartanál-e
Demande-lui si tu serais ici sans lui
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Ne engedd, hogy elkapjon, mert mindenre rávesz!
Ne te laisse pas emporter, car il te convaincra de tout !
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Minden kis mozdulatod az egészhez hozzátesz
Chaque petit mouvement que tu fais contribue à l'ensemble
És ha a rigó épp a te fádon száll le
Et si le merle se pose sur ton arbre
Kérdezd meg tőle, hogy nélküle itt tartanál-e
Demande-lui si tu serais ici sans lui
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Ne engedd, hogy elkapjon, mert mindenre rávesz!
Ne te laisse pas emporter, car il te convaincra de tout !
Az út egyenes
Le chemin est droit
Te meg gyerekes vagy, de ez nem zavar engem már
Tu es enfantin, mais cela ne me dérange plus
Csak egy dolgom van
Je n'ai qu'une chose à faire
Magam elfogjam, és engem vár a Fellegvár
Me capturer moi-même, et la citadelle m'attend
Az út egyenes
Le chemin est droit
Te meg gyerekes, de ez nem zavar engem már
Tu es enfantin, mais cela ne me dérange plus
Csak egy dolgom van
Je n'ai qu'une chose à faire
Magam elfogjam, és engem vár a Fellegvár
Me capturer moi-même, et la citadelle m'attend
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Soha ne is állj meg
Ne t'arrête jamais
Ne engedd, hogy elkapjon, mert mindenre rávesz!
Ne te laisse pas emporter, car il te convaincra de tout !






Attention! Feel free to leave feedback.