FAIY - Emawk translation in German

FAIY

You-you get used to the sirens
You get used to the sirens
Livin' in NY
You get used to the sirens
You get used to the sirens
Livin' in NY

Baby, I miss the silence
You and me and the magic
Eyes were a battleground
Don't ask me how the world's in the background
I know nobody knows your body like me (know nobody knows your body like me)
I know nobody knows how to turn off my mind
You're turning me on (turning me on)

I've never been one to talk skin deep
But goddamn, the good Lord made you a sight to see, yeah
I've never been one to talk skin deep
But goddamn, the good Lord made you a sight to see, yeah
Take my hand
Do you wanna disappear with me? Yeah

Day by day
Night by night
What's time to a couple of kids who ain't tryna keep track of time?
Day by day
Night by night
What's time to a couple of kids who ain't tryna keep track of time?

I, I, I
Swear a couple homies told me not to get lost in your hips
'Cause once you get to the movin' I start to get
Lost
In the best way, ay, ay
In the best way
Couple years ago, woulda just kept my distance
Nothin' holding me back
Girl, I wanna see that
Oh, best believe I ain't just gon' watch
Oh, yes, believe I ain't just gon' watch, oh

I've always been the one to let the chance go
So know now if you down I ain't letting you leave
Talk to me, girl, talk to me, I'm right here
I'm all ears, I'm way ahead of you
Tell me what you need
Take my hand
Do you wanna disappear with me? Yeah

Day by day
Night by night
What's time to a couple of kids who ain't tryna keep track of time?
Day by day
Night by night
What's time to a couple of kids who ain't tryna keep track of time?

You much more than I thought
I hate tryna act cool
Bounce like '06, I'm vibing
All the music videos I watched then
Don't cut scenes, girl, I'm locked in
Goddamn
Don't cut scenes, girl, I'm locked in
Goddamn
Don't cut scenes, girl, I'm locked in
Goddamn

FAIY

Du-du gewöhnst dich an die Sirenen
Du gewöhnst dich an die Sirenen
Leben in NY
Du gewöhnst dich an die Sirenen
Du gewöhnst dich an die Sirenen
Leben in NY

Baby, ich vermisse die Stille
Du und ich und die Magie
Deine Augen waren ein Schlachtfeld
Frag mich nicht, wie die Welt im Hintergrund ist
Ich weiß, niemand kennt deinen Körper wie ich (weiß, niemand kennt deinen Körper wie ich)
Ich weiß, niemand weiß, wie man meinen Verstand ausschaltet
Du machst mich an (machst mich an)

Ich war nie jemand, der oberflächlich redet
Aber verdammt, der liebe Gott hat dich zu einem Anblick gemacht, ja
Ich war nie jemand, der oberflächlich redet
Aber verdammt, der liebe Gott hat dich zu einem Anblick gemacht, ja
Nimm meine Hand
Willst du mit mir verschwinden? Ja

Tag für Tag
Nacht für Nacht
Was ist Zeit für ein paar Kids, die nicht versuchen, die Zeit im Auge zu behalten?
Tag für Tag
Nacht für Nacht
Was ist Zeit für ein paar Kids, die nicht versuchen, die Zeit im Auge zu behalten?

Ich, ich, ich
Schwöre, ein paar Kumpels haben mir gesagt, ich soll mich nicht in deinen Hüften verlieren
Denn sobald du dich bewegst, werde ich
verloren
Auf die beste Art, ay, ay
Auf die beste Art
Vor ein paar Jahren hätte ich einfach Abstand gehalten
Nichts hält mich zurück
Mädchen, das will ich sehen
Oh, glaub mir, ich werde nicht nur zusehen
Oh, ja, glaub mir, ich werde nicht nur zusehen, oh

Ich war immer derjenige, der die Chance verstreichen ließ
Also wisse jetzt, wenn du dabei bist, lasse ich dich nicht gehen
Sprich mit mir, Mädchen, sprich mit mir, ich bin genau hier
Ich bin ganz Ohr, ich bin dir weit voraus
Sag mir, was du brauchst
Nimm meine Hand
Willst du mit mir verschwinden? Ja

Tag für Tag
Nacht für Nacht
Was ist Zeit für ein paar Kids, die nicht versuchen, die Zeit im Auge zu behalten?
Tag für Tag
Nacht für Nacht
Was ist Zeit für ein paar Kids, die nicht versuchen, die Zeit im Auge zu behalten?

Du bist viel mehr, als ich dachte
Ich hasse es, zu versuchen, cool zu wirken
Bounce wie '06, ich vibe
All die Musikvideos, die ich damals geschaut habe
Keine Szenen schneiden, Mädchen, ich bin gefesselt
Verdammt
Keine Szenen schneiden, Mädchen, ich bin gefesselt
Verdammt
Keine Szenen schneiden, Mädchen, ich bin gefesselt
Verdammt